Istri Kebingungan: Suami Misterius Susah Ditebak

0Tapi mengapa Gambino melakukan ini? Apakah ia tahu identitas Sheng Nanxuan sebagai Dewa Malam dan ingin berurusan dengan dirinya secara pribadi?     0

Gambino tersenyum tanpa meninggalkan jejak wajah dinginnya, "Aku pernah ke Tiongkok sekali sebelumnya dan merindukan makanan Tiongkok. Jadi ketika aku tiba di Tiongkok hari itu, aku pergi mencari sesuatu untuk dimakan, tetapi aku tidak berharap untuk bertemu Gong Mo dan ibunya dengan cara seperti itu."     

"Gong Mo?" Sheng Nanxuan bertanya dengan penuh arti, "Bagaimana kamu tahu siapa namanya?"     

"Gong Mo baru saja mengatakannya padaku. Ia juga mengatakan bahwa ia adalah Mo, bukan Xuan, jadi kamu pasti adalah Xuan."     

"Namaku Sheng Nanxuan." Sheng Nanxuan mengulurkan tangannya dan menjabatnya.     

Sebenarnya, Sheng Nanxuan tahu betul bahwa Gambino pasti sudah tahu namanya sejak lama.     

Gambino bertanya, "Apakah novel itu diterjemahkan oleh kalian berdua?"      

Gong Mo buru-buru menggelengkan kepalanya.     

Sheng Nanxuan menggaruk lehernya tanpa daya, matanya penuh perhitungan. Gadis konyol itu menyangkal begitu cepat, ia tidak ingin serakah untuk pujiannya.     

"Aku yang menerjemahkannya." Sheng Nanxuan menoleh dan berkata kepada Gambino, dan menemukan bahwa pandangan Gambino mengarah pada tangan Sheng Nanxuan, menatap Sheng Nanxuan yang menahan Gong Mo.     

Sheng Nanxuan mengangkat alisnya, menarik tangannya, dan Gambino menarik kembali pandangannya tanpa jejak.     

"Momo tidak bisa bahasa Italia." Jawabnya, "tapi ia suka membaca novel detektif, jadi aku membantunya menerjemahkannya. Gong Mo mengatakan bahwa novel itu lebih baik diterbitkan di Cina. Gong Mo tidak ingin cerita yang bagus itu untuk dibaca sendiri dan ingin membagikannya kepada semua orang."     

"Nona Gong benar-benar orang yang berpikiran terbuka yang senang berbagi dengan orang lain." Gambino memandang Gong Mo dengan kagum.      

Gong Mo terlihat malu.     

Sheng Nanxuan tersenyum dan berkata, "Bahasa Mandarin Tuan Gambino benar-benar bagus. Tuan Gambino tidak hanya fasih dalam bahasa lisan, tetapi ia juga dapat menggunakan idiom dan kiasan kita dengan mahir."     

"Hanya beberapa kata." Gambino berkata dengan murah hati, "Jika aku benar-benar mahir, aku harus menulis dalam bahasa Mandarin, karena aku sangat mencintai budaya Tiongkok. Meskipun menggunakan lisan lebih fasih, tapi jika menggunakan huruf mandarin untuk menulis tentu sangatlah sulit, jadi aku masih menggunakan bahasa Italia ketika aku menulis."     

Gong Mo berkata dengan malu-malu, "Tuan Gambino sangat pandai berbahasa Mandarin. Anda harus menemukan seseorang yang dapat membantumu menerjemahkan novel. Apakah kita masih perlu ikut campur?"     

"Tidak masalah." kata Gambino, "Sebenarnya, sangat sedikit orang di sekitarku yang tahu bahwa aku seorang penulis novel dan aku juga tidak ingin memberitahu mereka, jadi kamu dapat membantuku menerjemahkan. Aku sangat berterima kasih kepada kalian. Tentang penerbitan, aku tidak mengerti situasi di Tiongkok, jika kamu mau, aku akan mempercayakan semuanya kepadamu."     

Gong Mo mendengarkan dan memandang Sheng Nanxuan, dan menunggunya mengambil keputusan.     

Sheng Nanxuan berkata, "Kami juga tidak memahami aspek ini, jadi mari berkonsultasi dengan perusahaan penerbit terlebih dahulu sebelum mendiskusikannya dengan Tuan Gambino dengan lebih lanjut."     

Gambino mengangguk, "Aku sudah sangat merepotkan kalian. Bagaimana jika aku mengundang kalian makan malam dan Gong Mo dapat menelepon ibunya untuk bergabung bersama."     

Kalimat terakhir, Gambino mengatakan kepada Gong Mo.     

Gong Mo menatapnya dengan heran dan setelah beberapa saat ia menjawab, "Bagaimana jika lain hari saja? Hari ini ibuku ada urusan dan tidak bisa datang."     

Dalam perjalanan pulang, Sheng Nanxuan mengemudi sementara Gong Mo duduk di sebelahnya.     

"Apakah Gambino benar-benar jatuh cinta pada ibu pada pandangan pertama?" Gong Mo berkata tidak percaya.     

"Mungkin saja. Mungkin ibu akan bertemu dengannya di masa depan, jadi setelah kita kembali, bicaralah dengan ibumua agar ia tidak lagi memandanga mereka sebagai orang mata keranjang lagi."     

Gong Mo berkata dengan canggung, "Gambino terlalu berterus terang, mengapa orang asing begitu antusias?"     

"Kebanyakan dari mereka lebih antusias daripada orang Tiongkok. Kami terkenal halus. Tapi Gambino orang Italia, dan pria Italia adalah pemain cinta yang terkenal."     

"Ah." Gong Mo terkejut. Tidak mudah bagi ibu Gong menjalani perjalanan cinta yang rumit.     

　　...