Masalah Mengenai Kementerian Keuangan (2)
Masalah Mengenai Kementerian Keuangan (2)
Kata-kata ini berasal dari mulut emas sang Kaisar, jadi sekarang tidak bisa ditarik kembali. Sang Kaisar harus memberi penghargaan kepada Fan Xian, tapi sekarang dia ingin menggunakan memorial Guo Zheng untuk melakukan beberapa hal sebelum diperingatkan kembali oleh Sarjana Shu. Dia dalam hati tertawa pada dirinya sendiri. Apakah ini termasuk menggali lubang dan melompat sendiri ke dalamnya?
"Bukankah seorang kasim telah pergi ke Jiangnan?" kata Putra Mahkota sambil menunjukkan kepolosannya. Dia terkekeh dan berkata, "Ayah, meskipun kita tidak bisa mempercayai kata-kata Sensor Guo Zheng, begitu kasim tersebut kembali, kita akan tahu persis apa yang telah terjadi di Jiangnan."
Kata-kata ini tampaknya dapat diandalkan dan masuk akal, tetapi faktanya, mereka juga agak menyeramkan. Bukankah kasim itu adalah bawahan sang Permaisuri Janda? Putra Mahkota memiliki keyakinan dalam hal ini.
Sang Kaisar memelototinya dan berkata dengan suara dingin, "Bagaimana bisa kata-kata seorang kasim dipercaya? Ini adalah ajaran nenek moyangmu, jangan lupa!"
Putra Mahkota takut dan tidak berani berbicara lagi. Kasim Yao, yang berada di samping, tetap diam dan tidak berbicara. Ekspresinya tidak berubah.
"Kita akan menunggu memorial dari Xue Qing." Kaisar memejamkan mata dan menarik napas panjang.
Semua orang di ruang belajar istana mengangguk. Mereka merasa bahwa kesaksian Gubernur Jalan lebih dapat dipercaya.
Sarjana Hu, yang belum mengungkapkan pendapatnya, akhirnya berbicara. "Apabila demikian, maka masalah Jiangnan harus sementara disisihkan. Jika masalah ini benar, aku ... akan sulit mempercayainya. Jika apa yang dikatakan Pangeran Kedua sebelumnya benar, jika seseorang benar-benar telah memindahkan dana nasional ke Jiangnan untuk kepentingannya, maka tindakannya tersebut mendekati pemberontakan. Aku percaya bahwa Menteri Fan bukanlah orang gila yang seperti itu. Namun, karena Sensor Kerajaan Jiangnan dan para pejabat telah mengirimkan memorial mereka, pemerintah tidak dapat mengabaikannya dan tidak bisa diam saja. Penyelidikan terhadap Kementerian Keuangan akan memuaskan para pejabat dan membersihkan tuduhan yang dialami Menteri Fan."
Kaisar Qing masih mempertahankan rasa hormatnya terhadap sarjana dari Aula Urusan Pemerintahan satu ini. Setelah bergumam pada dirinya sendiri, dia mengangguk dan tiba-tiba tersenyum mencela diri. "Bahkan jika hal itu benar telah dilakukan, itu tidak dapat dianggap gila ... hanya saja, aku sedikit penasaran, apakah ada dari kalian yang tahu tentang bagaimana caranya masalah ini harus diselidiki?"
Meskipun senyum tipis melayang di sudut mulut Kaisar, hati para pejabat yang ada di dalam ruang belajar istana masih terasa dingin. Mereka bisa merasakan kalau sang Kaisar keberatan dengan Menteri Fan, namun, tidak ada dari mereka yang mengerti mengapa keluarga Fan yang selalu dia sukai tiba-tiba tidak dia sukai? Dan lagi, apa yang telah seorang Jian lakukan hingga menyinggung sang Kaisar?
Pertanyaan terakhir sang Kaisar juga mengejutkan para pejabat sampai mereka membisu. Mereka tidak tahu bagaimana harus menjawab.
Di pemerintahan Qing, ada dua sistem yang digunakan untuk mengendalikan dan memerintah negara. Salah satunya adalah Sensor Kerajaan, Sensor Kerajaan yang telah terbiasa dengan masalah-masalah pemerintahan. Yang lainnya adalah Dewan Pengawas yang kuat.
Sensor Kerajaan adalah sebuah organisasi yang tugasnya mencegah korupsi dan memiliki kekuatan untuk mengangkat masalah berdasarkan rumor. Itulah mengapa Sensor Guo Zheng berani menuduh Fan Xian bahwa dia telah mengalihkan dana nasional ke perbendaharaan istana untuk bersaing harga dengan para pedagang, tanpa memiliki sedikit pun bukti aktual.
Dewan Pengawas bertugas untuk menangani situasi setelahnya, dan kekuatan mereka sangat besar. Setelah menerima otorisasi dari sang Kaisar, mereka dapat membawa pejabat sipil atau militer ke pengadilan untuk diinterogasi.
Biasanya, jika ada masalah yang muncul di antara enam kementerian, Dewan Pengawas akan maju untuk menyelidiki masalah tersebut. Mereka bisa meminta pejabat mana pun di bawah tingkat ketiga untuk pergi ke gedung hitam berbentuk persegi untuk minum teh. Setelah masalah ini diselidiki ke tingkat wakil menteri, mereka akan pergi dan meminta dekrit kekaisaran untuk mendapatkan hak istimewa. Dengan cara seperti ini, mereka dapat menyelidiki masalah secara bertahap.
Secara logis, masalah defisit Kementerian Keuangan harus mengikuti prosedur ini. Masalahnya adalah ... Dewan Pengawas memiliki seorang direktur dan Delapan Biro di bawahnya. Sudah bertahun-tahun sejak Direktur Chen Pingping yang sulit bergerak, yang begitu menakutkan bagi para pejabat, turun tangan secara pribadi menangani sebuah kasus. Tahun lalu, dia hampir setiap saat tinggal di Taman Cheng, di luar ibu kota, dan tidak melibatkan dirinya dalam masalah. Sejak tahun lalu, ada posisi baru antara Direktur dan Biro Kedelapan, posisi yang sangat kuat dan istimewa: Komisaris Dewan Pengawas Fan Xian.
Fan Xian memiliki kekuatan untuk memobilisasi seluruh Dewan Pengawas. Selain mempekerjakan dan memberhentikan personel, kekuatannya tidak jauh berbeda dengan Chen Pingping. Jika Dewan Pengawas menyelidiki masalah defisit Kementerian Keuangan ...
Para pejabat yang ada di dalam ruang belajar istana menggelengkan kepala mereka. Jika putranya menyelidiki ayahnya, mustahil akan ada yang terungkap! Jika kabar ini keluar, Qi Utara, Dongyi, dan semua orang di bawah langit mungkin akan menganggap hal ini sebagai lelucon terbesar yang telah dilakukan pejabat Qing.
Sarjana Shu tersenyum sedih dan mengatakan, "Sepertinya Dewan Pengawas tidak boleh terlibat dalam masalah ini untuk menghindari kecurigaan yang timbul. Namun, aku tidak tahu bagaimana caranya kita dapat menyelidiki Kementerian Keuangan."
Para pejabat tua di sampingnya semua mengangguk. Karena mereka akan menyelidiki Kementerian Keuangan, maka itu harus dilakukan dengan serius. Terlepas dari apakah mereka ingin menjatuhkan Fan Jian atau merasa curiga padanya, mereka perlu memperlakukan masalah ini dengan serius. Masalah ini tidak dapat dianggap sebagai permainan anak-anak.
Kaisar tertawa dingin dan mengatakan, "Mengapa kita tidak mengikuti aturan lama?"
"Ini ..." Sarjana Shu berulang kali menggerutu, dia berpikir, masalah ini sudah sangat jelas. Yang Mulia, mengapa Anda berpura-pura bingung? Setelah ragu-ragu untuk beberapa saat, dia akhirnya mengumpulkan keberaniannya dan berkata, "Yang Mulia, bagaimanapun juga, Tuan muda Fan adalah komisaris Dewan Pengawas dengan otoritas penuh. Jika kita meminta Dewan Pengawas untuk menyelidiki Kementerian Keuangan ... jika berita ini tersebar keluar, aku khawatir dampaknya tidak akan baik."
"Suruh saja Dewan Pengawas untuk menyelidiki," kata sang Kaisar dengan dingin. "Pada saat yang sama, minta Kementerian Pengangkatan, Kementerian Kehakiman, dan Mahkamah Agung mengirim orang untuk membantu. Kemudian kalian semua dapat memilih seorang pemimpin untuk memimpin penyelidikan masalah ini. Karena kita sedang menyelidiki defisit Kementerian Keuangan, ini bukanlah tugas yang hanya bisa dikerjakan oleh beberapa orang saja."
Para pejabat mengerti. Mengirim pembantu adalah cara untuk memantau Dewan Pengawas. Namun, mereka tidak mengerti mengapa Kaisar ingin menyeret Dewan Pengawas ke dalam genangan lumpur ini mengingat dia memerintahkan Kementerian Pengangkatan, Kementerian Kehakiman, dan Mahkamah Agung menyelidiki Kementerian Keuangan.
Adapun mengenai kandidat untuk memimpin penyelidikan Kementerian Keuangan, para pejabat juga merasa tidak yakin. Mereka sadar bahwa pejabat terpilih akan sangat menyinggung keluarga Fan dan semua pejabat yang terkait. Mereka juga tahu bahwa jika orang-orang yang terpilih itu nantinya menemukan masalah, reputasi mereka akan melonjak tinggi di mata dunia. Dua dampak yang setimpal. Pada akhirnya, tidak ada yang berani menghadapi bahaya ini dan menerima kentang panas ini.
Bahkan musuh keluarga Fan, Menteri Pengangkatan dan Pangeran Kedua, terdiam.
Suasana hati Kaisar sulit untuk dibaca. Dia sedikit tersenyum, dan pandangannya perlahan menuju wajah para pejabat dan putra-putranya. Hingga pada akhirnya mendarat di wajah Sarjana Hu.
Sarjana Hu diam-diam menghela napas dan tahu bahwa dia tidak dapat menghindari masalah ini. Dia telah memasuki ibu kota pada awal tahun dan diangkat oleh sang Kaisar menjadi anggota kabinet di Aula Urusan Pemerintahan. Meskipun reputasi sastranya terdahulu cukup tinggi, dan reputasinya sebagai seorang pejabat di berbagai Jalan telah membukakan jalan baginya, dia belum memiliki pencapaian yang berarti di pusat pemerintahan. Alasan Kaisar hendak memilihnya adalah karena Sarjana Hu baru sebentar berada di ibu kota dan dia belum terlibat dengan faksi manapun. Di sisi lain, sang Kaisar juga ingin menggunakan penyelidikan Kementerian Keuangan untuk membangun kekuatannya sendiri di pemerintahan.
Sarjana Hu bersyukur atas kepercayaan sang Kaisar yang besar, tetapi dia samar-samar juga merasa jengkel terhadap sang Kaisar karena akan membuatnya menyinggung senior dan junior dari keluarga Fan.
Pangeran Tertua, yang sejak dari tadi hanya mengatakan satu kalimat sebelum terdiam lagi, sekarang mendahului Sarjana Hu dan berkata dengan dingin, "Ayah, aku bersedia untuk menjadi orang yang menyinggung pihak lain."
Sang Kaisar tertawa kecil dan melambaikan tangannya. "Kamu ... tidak bisa."
"Mengapa?" Pangeran Tertua mengerutkan alisnya dan berkata. "Aku berani menggunakan kepalaku sebagai jaminan bahwa aku akan menyelidiki masalah ini secara adil dan tidak bias. Tolong percaya pada kesetiaanku, ayah."
Senyum di wajah Kaisar berangsur-angsur menghilang. "Jika aku mengatakan bahwa kau tidak bisa, ya tidak bisa. Kau adalah pemimpin penjaga istana [JW1][1], tetapi kau ingin menyelidiki Kementerian Keuangan? Apakah kau ingin menetapkan preseden agar militer dapat ikut campur dalam politik?"
Kaisar mengatakan kalimat terakhirnya dengan penuh penekanan. Pangeran Tertua terdiam dan tidak melawan. Meskipun sang Kaisar selalu suka dengan sikapnya yang terus terang, hari ini Pangeran Tertua masih mengenakan topi militer yang membuatnya tidak bisa ikut campur masalah politik, jadi dia hanya bisa mundur.
Sarjana Hu berdiri dari tempat duduknya untuk menerima perintah sang Kaisar. "Hamba bersedia memimpin penyelidikan terhadap Kementerian Keuangan."
Sang Kaisar mengangguk dan berbalik untuk menatap Putra Mahkota. Dia berkata dengan dingin, "Putra Mahkota juga akan pergi. Pergilah bersama Sarjana Hu dan belajar darinya. Dalam proses investigasi, Sarjana Hu adalah pemimpinnya. Kau hanya ada di sana untuk membantunya."
"Aku akan mematuhi keputusan Yang Mulia."
Wajah Putra Mahkota terlihat tenang, tetapi dalam hatinya dia merasa sangat gembira. Meskipun dia hanya ditugaskan sebagai pembantu, sekali dia memasuki yamen Kementerian Keuangan, siapa yang tidak akan takut padanya, Putra Mahkota Istana Timur? Selain Sarjana Hu, tampaknya dia juga memiliki beberapa otoritas terhadap masalah ini. Putra Mahkota merasa cukup senang. Sepertinya sikap acuh tak acuh ayahnya terhadap dirinya semenjak insiden Kuil Gantung akhirnya telah berubah.
Para pejabat menerima perintah mereka dan pergi, dan ruang belajar istana pun kembali damai. Kaisar meminum tehnya dengan ekspresi dingin dan bangkit berdiri untuk meninggalkan dipannya.
Kasim Yao dengan cepat mengenakan jubah padanya. Melihat suasana hati Kaisar yang tidak begitu baik, dia dengan hati-hati bertanya, "Yang Mulia, haruskah kita kembali ke istana Anda untuk beristirahat?"
"Tidak." Kaisar berjalan keluar dari ruang belajar. "Kita akan ke menara kecil."
Kasim Yao mulai berjalan mengikutinya. Dia tidak mengatakan apa-apa, tetapi dia merasa aneh. Baru-baru ini, sang Kaisar semakin sering mengunjungi menara kecil itu.
...
...
Di luar gerbang Istana, para pejabat, dengan canggung mengangkat tangan mereka untuk saling mengucapkan perpisahan. Beberapa pejabat pulang dengan senang dan mengumumkan kepada kelompok mereka bahwa sang Kaisar sedang bersiap untuk memberi teguran pada Kementerian Keuangan. Beberapa pejabat pulang dengan khawatir dan mempertimbangkan bagaimana caranya mereka harus menghadapi pengadilan. Beberapa sisanya masih terjebak dalam kebingungan, mereka bertanya-tanya tentang bagaimana pikiran sang Kaisar bisa berubah sejauh itu dalam waktu satu hari.
"Xiao Hu, datanglah ke rumahku untuk minum." Shu Wu tidak takut pada apa pun. Di gerbang Istana, dia menarik Sarjana Hu, yang sedang bersiap untuk pulang.
Pikiran Sarjana Hu dipenuhi dengan masalah penyelidikan dan dia tidak tertarik untuk minum-minum. Dia berulang kali memohon maaf, "Lao Shu, tidakkah kau lihat bahwa keberuntunganku sedang buruk hari ini? Aku sedang tidak ingin membuat puisi bersamamu."
Keduanya adalah sosok pemimpin di antara para pejabat sipil dan mereka senang dengan seni literatur. Kaisar tidak melarang pejabat untuk saling bertemu secara pribadi, jadi persahabatan mereka tergolong baik. Meskipun perbedaan usia mereka cukup besar, mereka sering terlihat bersama.
Sarjana Shu memberikan sinyal dari matanya, dan Sarjana Hu menyadarinya dan menerima ajakan itu.
...
...
"Hati Yang Mulia sulit ditebak."
Rumah Shu Wu berada di selatan kota dan dikenal dengan kesenyapan dan keterpencilannya. Rumahnya tidak terlalu luas, tetapi mereka berdua sedang berbicara dengan tenang di bawah paviliun tanpa khawatir dengan angin musim semi yang bertiup kencang ataupun orang-orang sekitar yang bisa mendengar percakapan mereka.
Shu Wu menghela napas dan mengatakan, "Pasti sulit bagimu untuk menjadi utusan resmi. Keputusan ini benar-benar menyenangkan saudara lelaki tetapi mengecewakan sang istri."
Yang dimaksud saudara lelaki adalah sang Kaisar, sedangkan istri adalah keluarga Fan. Jelas itu kurang sopan bagi seorang sarjana untuk mengatakan seperti itu. Sarjana Hu tertawa terbahak-bahak dan mengatakan, "Omong kosong macam apa ini? Nama keluargamu bukan Hu [JW2][2], mungkin kamu terlalu banyak minum?"
"Ini bukan omong kosong," kata Shu Wu dengan serius, dia mengecilkan suaranya. "Katakan padaku apa yang akan kamu lakukan? Jika dilihat dari apa yang diinginkan sang Kaisar, dia pasti ingin menemukan masalah di Kementerian Keuangan sebelum dia bersedia melepaskannya. Tetapi jika Kementerian Keuangan benar-benar memiliki masalah, lalu bagaimana dengan Menteri Fan?"
"Saat ini, pertanyaannya adalah, apakah Kementerian Keuangan memiliki masalah atau tidak?" Ekspresi Sarjana Hu tampak cemas. "Dari apa yang kau pernah ceritakan tentang kepribadian Fan Xian padaku — jika dilihat dari kekejaman dalam keterus terangannya, dan keberanian dan kesombongan yang tersembunyi di bawah keberbaktian dan keanggunannya — baginya untuk memobilisasi perak Kementerian Keuangan ke Jiangnan untuk tujuan menstabilkan Jiangnan dan meningkatkan pajak ... bisa jadi benar!"
"Benar atau tidak, kesampingkan itu dulu. Karena setiap hari Gubernur Jiangnan Xue Qing tidak memperjelas di mana tempat dia berdiri, mustahil Istana dapat mengetahui situasi di sana. Adapun mengenai masalah defisit Kementerian Keuangan…"
Shu Wu tersenyum dingin. "Kementerian Keuangan adalah yamen yang bertanggung jawab atas uang. Perang membutuhkan uang, perbaikan sungai membutuhkan uang, bantuan bencana membutuhkan uang, membangun kebun membutuhkan uang, menjalankan ujian musim semi membutuhkan uang ... semua orang di dunia mengulurkan tangan mereka ke Kementerian Keuangan seolah menuntut mereka agar membayar utang. Ditambah fakta bahwa para pangeran dan pejabat yang terkadang meminjam sedikit, masalah ini benar-benar kacau! Dalam setiap dinasti dan dalam setiap generasi, Kementerian Keuangan mana yang memiliki laporan keuangan yang benar-benar bersih?"
"Mustahil Kementerian Keuangan bersih," lanjutnya dengan suara dingin. "Menteri Fan mulai bekerja sebagai pejabat tingkat rendah di Kementerian Keuangan dan menghabiskan hidupnya untuk bekerja di sana. Sejujurnya, Kementerian Keuangan yang berada di bawah manajemennya sudah merupakan Kementerian Keuangan yang paling bersih dan terbuka sejak berdirinya negara ini. Meski begitu, jika ada seseorang yang mencoba untuk mengorek-korek masalah, mana mungkin dia tidak menemukan sesuatu?"
Sarjana Hu mengangguk. Menteri Fan Jian berbeda dari mantan Perdana Menteri, Lin Ruofu. Dia juga berbeda dari Fan Xian, yang saat ini sedang bersikap arogan di Jiangnan. Meskipun mungkin tangannya tidak benar-benar bersih, dalam melakukan sesuatu, Menteri Fan selalu melakukannya dengan tenang dan jujur. Dari segi kemampuan dan reputasi, Menteri Fan termasuk sosok pejabat yang langka.
Jika Menteri seperti itu jatuh ke dalam pertarungan politik, kedua sarjana itu akan merasa kecewa. Namun, sang Kaisar bersikeras memperlihatkan keinginannya agar Fan Jian meninggalkan posisinya.
"Kenapa?" Shu Wu mengerutkan alisnya dan dengan lugas mengajukan pertanyaan yang telah mengaliri hati setiap pejabat di ruang belajar istana sebelumnya.
Sarjana Hu tampak terdiam. Dia mengangkat pergelangan tangannya dan mengangkat secangkir minuman keras yang diproduksi oleh perbendaharaan istana dan menggelogoknya. Dia tidak mengatakan apa-apa untuk waktu yang lama.
Shu Wu menatap matanya. Dia tahu bahwa beberapa penilaian rekannya ini, yang jauh lebih muda darinya, patut dipercaya.
Di bawah tatapan mata lawan bicaranya yang telah terpusat padanya untuk waktu yang cukup lama, Hu menghela napas dan perlahan berkata, "Di saat tidak ada yang menduga, sang Kaisar memiliki niat seperti itu, ini benar-benar ..."
Dia tampaknya tidak dapat menemukan kata sifat yang dapat menggambarkan sang Kaisar. Dia hanya bisa tersenyum pahit dan mengatakan, "Ini benar-benar mengagumkan. Sekilas Yang Mulia ingin menyelidiki Kementerian Keuangan karena kecurigaan batinnya dari rumor yang telah tersebar di kalangan pejabat, tetapi faktanya, itu adalah rencana besar yang menarget tiga burung dengan satu batu."
"Tiga burung yang mana?" Shu Wu bertanya. Jenggotnya diselimuti dengan alkohol.
"Burung pertama, tentu saja, adalah Kementerian Keuangan, Menteri Fan. Jika ada yang ditemukan selama penyelidikan Kementerian Keuangan, bagaimanapun juga, Menteri Fan harus mengundurkan diri dan pulang ke rumah."
"Burung kedua adalah ... kelompok pejabat Putri Sulung yang memprakarsai masalah ini," Sarjana Hu tersenyum pahit dan mengatakan. "Jika ada yang tidak beres di Kementerian Keuangan dan Fan Jian berhenti dari posisinya, bagaimana mungkin Fan Xian akan melepaskan mereka begitu saja? Percayalah, Kaisar kita pasti tidak akan membiarkan masalah ini berdampak pada Fan Xian. Setelah insiden ini selesai, Fan Xian akan masih menjadi komisaris Dewan Pengawas. Dengan demikian, Dewan Pengawas secara alami akan melanjutkan balas dendam mereka pada kelompok pejabat Putri Sulung. Pada saat itu, sang Kaisar akan ditekan oleh Istana untuk menjadi mediator saat dia menyaksikan semua ini terjadi. Dia mungkin akan berpura-pura untuk menghibur Fan Xian dengan memecat beberapa pejabat."
"Tekanan dari Istana?" Shu Wu menghela napas. "Mengapa Kaisar tidak mengabaikan tekanan dari Istana saja? Dan berhenti menjadi mediator?"
"Logikanya sederhana. Yang Mulia bisa menyalahkan kepergian Menteri Fan dan kemarahan Fan Xian pada pejabat-pejabat Putri Sulung. Sebagai penguasa, tugas yang paling penting adalah menjaga keseimbangan antara para pejabat di pemerintahan. Kubu Fan Xian telah kehilangan Perdana Menteri dan kemudian mereka kehilangan Menteri Fan. Untuk menjaga keseimbangan, sang Kaisar harus memecat sebagian besar orang yang berada di kubu satunya."
Sarjana Hu terus berbicara, "Rencana Kaisar ini adalah metode terbaik untuk meyakinkan wanita tua yang berada di Istana itu. Segalanya ... demi Kerajaan Qing, bukan?"
Dia sedikit tersenyum dan menertawakan dirinya sendiri.
Shu Wu terus menghela napas dan bertanya, "Lalu siapa burung ketiga?"
Sarjana Hu sedikit tersenyum dan menatapnya. "Burung ketiga adalah aku dan kamu, Lao Shu."
Shu Wu sangat terkejut. "Apa maksudmu? Kamu telah menerima perintahnya, dan diskusi kita di ruang belajar istana sebelumnya berkaitan dengan kepentingan publik. Fan Xian bukan orang yang karut. Bagaimana bisa dia marah pada kita?"
"Apa yang baru saja kamu katakan sama persis dengan apa yang ingin aku katakan," kata Sarjana Hu. "Siapa yang telah menyuruh kita untuk mengungkapkan keinginan kita tentang menarik Fan Xian ke dalam kabinet di istana hari ini? Kebijakan Kaisar telah ditetapkan sejak dulu. Di masa depan, kau dan aku akan berada di satu sisi sementara Dewan Pengawas milik Fan Xian akan berada di sisi yang berlawanan. Karena kita telah memiliki keinginan lain yang berbeda dengan tujuan sang Kaisar, Kaisar tentu akan berusaha untuk mematahkan keinginan kita. Bahkan jika Fan Xian tidak menaruh dendam pada kita karena masalah ini, bagaimana mungkin dia tidak membenci para pejabat sipil yang telah menuduh Menteri Fan di depan istana? Setelah masalah ini selesai, Fan Xian pasti akan membuang jauh-jauh pikiran untuk bergabung dalam kabinet dan menjadi pejabat resmi yang terhormat. Kamu, aku, dan dia tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk duduk bersama di Aula Urusan Pemerintahan."
"Itu hanyalah dugaan, tidak lebih." Shu Wu tertawa tak terkendali. "Bahkan jika hati Kaisar sulit ditebak, jangan membuatnya begitu rumit."
Sarjana Hu menghela napas tak berdaya. "Kamu tadi ingin agar aku mengatakannya, dan pada akhirnya, kamu juga yang menertawakannya. Kata-kata ini saja sudah cukup untuk membuat kepala kita pusing tujuh keliling. Jangan sampai kau menyebarkannya setelah minum."
"Apa? Aku juga seorang sarjana," Shu Wu terkekeh. "Aku hanya minum saat ada yang menemani."
Tiba-tiba ekspresi Shu Wu menjadi terkejut. Dia mengerutkan alisnya dan bertanya, "Tidak, burung pertama yang kau katakan itu tidak benar. Kamu harus menjelaskan kepadaku dengan jelas, mengapa Kaisar tidak ingin Menteri Fan tetap mengelola Kementerian Keuangan. Mengapa dia memaksa Menteri Fan untuk mengundurkan diri?"
Sarjana Hu menghela napas dan mengatakan, "Alasannya sebenarnya sangat sederhana. Itu karena sang Kaisar tidak lagi ingin melihat wajah Menteri Fan setiap hari di pemerintahan."
Dua pejabat sipil terkemuka dari pengadilan Qing ini terdiam pada saat bersamaan. Dalam hati, mereka menghela napas dan merasakan ketidakadilan yang dialami Fan Jian. Sepertinya, yang terbaik adalah tidak membesarkan seekor anak naga dengan santai.
...
...
Sebelum dua cendekiawan itu mulai bersimpati terhadap Menteri Fan, mereka sempat berpikir apakah mereka harus segera memberi tahu keluarga Fan tentang keputusan istana untuk menyelidiki Kementerian Keuangan. Kemudian, mereka sadar bahwa keluarga Fan memiliki banyak koneksi di Istana, mana mungkin mereka tidak tahu? Jadi, mereka menghentikan niat mereka.
Apa yang mereka pikirkan barusan, itu semua benar, tidak lama setelah rapat di ruang belajar istana berakhir, Fan Jian yang diduga sakit sudah mendengar dan tahu bahwa dalam konferensi istana besok, sang Kaisar akan secara resmi membuka penyelidikan terhadap Kementerian Keuangan.
Tapi dia tidak terlalu khawatir. Wajah seriusnya telah lama kehilangan aura romantis dari masa lalunya. Sekarang yang tersisa hanyalah aura dingin dan tenang.
"Bukan menarget tiga burung dengan satu batu, melainkan empat burung," kata Fan Jian sambil tersenyum sedikit di hadapan wajah seseorang. "Sebagai seorang pejabat setia sang Kaisar selama hampir 30 tahun, aku selalu kagum padanya dan rasa kagum itu tidak pernah berkurang. Adapun masalah hari ini, itu juga benar-benar ... mengagumkan, ah, mengagumkan."
Terlepas saat dia sedang sendiri atau sedang bersama orang lain, saat membahas sang Kaisar, Fan Jian akan selalu mengerutkan alisnya secara perlahan dan bersikap hormat. Dua kata "mengagumkan, mengagumkan" di dalam ruang belajarnya itu dipenuhi dengan rasa tidak hormat.
"Siapa burung keempat?"
Fan Jian mengulurkan telapak tangan kanannya dan membukanya di hadapan orang itu. Dia melipat ibu jarinya seolah dia sedang mempelajari teknik telapak tangan dari suatu tempat. Keempat jari-jarinya menunjuk ke arah langit.
"Burung keempat adalah Dewan Pengawas."
"Yang Mulia ingin melihat apakah ketika perintahnya keluar, apakah itu akan sama seperti masa lalu ketika dia dapat dengan mudah mengendalikan dan menggerakkan Dewan Pengawas yang menakutkan atau justru Dewan Pengawas sudah ada di dalam genggaman tangan Fan Xian."
"Kemajuan Xian'er terlalu cepat." Fan Jian memikirkan putranya yang berada jauh di Jiangnan dan menghela napas. "Jika Kaisar Qing tidak bisa mengendalikan Dewan Pengawas secara penuh, maka kekuatan yang dimiliki keluarga Fan mungkin terlalu besar."
Sudut alisnya tiba-tiba melengkung, dan dia tersenyum riang. "Dan, sang Kaisar ingin melihat apa hubungan sebenarnya antara Chen Pingping dan aku. Selama ini, Kaisar benar-benar mempercayaiku dan si pincang itu, dan kau tahu sebabnya. Sebelum Fan Xian memasuki ibu kota, si pincang dan aku tidak pernah akur. Jika ada yang ingin dia lakukan, aku pasti tidak akan melakukannya. Jika ada yang ingin aku lakukan, dia pasti akan menentangnya."
Ekspresi Fan Jian meredup, "Sekarang setelah aku memikirkannya, semua itu terjadi karena Chen Pingping dan aku selalu saling curiga. Kami berdua saling curiga bahwa masing-masing dari kami telah memainkan peran yang tidak terhormat dalam kejadian bertahun-tahun yang lalu."
"Begitu Xian'er memasuki ibu kota," dia terus menjelaskan dengan suara pelan, "kecurigaan di antara kami berkurang, sehingga kecurigaan Kaisar terhadap kami bertambah. Terlebih lagi, Xian'er menjadi semakin hebat. Setiap kali Xian'er bertambah hebat, dan setiap sang Kaisar memikirkan apa yang telah terjadi pada tahun itu dan situasi saat ini, dia semakin tidak suka padaku. "
"Sang Kaisar sedang cemburu."
"Karenanya aku harus mundur."
Pada akhirnya, Menteri Keuangan Fan Jian mendapatkan kesimpulan.
Tapi dia segera membuang ekspresi seriusnya, yang di mana itu jarang terlihat, dan tertawa dengan nada mengejek. "Namun ... kamu tahu aku, aku selalu diam dan jago berakting, tetapi sebenarnya, aku adalah orang yang sangat ganas. Dia ingin agar aku belajar dari Lin Ruofu dengan mengundurkan diri untuk mencegah semua orang saling berkelahi satu sama lain dan menyebabkan adegan yang kacau balau ... tapi aku menolak untuk mundur. Bagaimanapun juga, dibandingkan para pejabat, Yang Mulia sangat peduli dengan wajahnya."
[1] " 禁军" berarti penjaga istana, tetapi sudah ada frase untuk itu.
[2] " 胡话" berarti tidak masuk akal. Nama keluarga si Sarjana Hu adalah " 胡" jadi dia sedang bermain kata dengan namanya.