Apakah Kamu Menginginkan Saputangan yang Baru Disulam?
Apakah Kamu Menginginkan Saputangan yang Baru Disulam?
Fan Xian mengerutkan keningnya saat menjawab. "Aku masih akan tinggal disini di ibu kota untuk menjaganya. Kamu bisa pergi meninggalkan ibu kota setidaknya selama dua tahun."
"Tapi ... bisakah kita benar-benar membatalkan pernikahan itu begitu saja?" Fan Ruoruo masih merasa sedikit ragu dengan proposal Fan Xian.
"Kedudukan Ku He berada di atas sang Kaisar Muda Kerajaan Qi Utara." Fan Xian menentang keraguan adiknya, lalu dia melanjutkan, "bahkan Kaisar kita sendiri akan sangat menghormati keinginan Ku He. Terlebih lagi, perekrutan ini hanyalah alasan untuk menunda pernikahanmu selama dua tahun. Keluarga Raja Jing pasti akan mengerti."
Fan Ruoruo menggelengkan kepalanya dan mengatakan, "Semua pasti tidak akan sesimpel itu."
Fan Xian mulai merasa pusing, sehingga dia mulai menggigit bibirnya. Dia tidak ingin memberi tahu adik perempuannya tentang perjuangannya melawan sang Pangeran Kedua, karena Ruoruo adalah orang yang terlalu berbelas kasih. Fan Xian berpikir bahwa jika adiknya tahu bahwa kakaknya, yang sedang banyak masalah, masuk ke dalam genangan lumpur demi membatalkan pernikahannya, Ruoruo akan menerima pernikahan itu.
"Intinya adalah, kamu baru berusia enam belas tahun." Fan Xian berbicara secara moral. "Enam belas. Kamu bahkan belum sepenuhnya dewasa, dan kamu akan menikah? Ini sama saja dengan penyiksaan!"
Wajah Fan Ruoruo yang pucat berubah menjadi merah, dia tersipu malu. Dia memukul Fan Xian dengan lembut dan mengatakan, "Bagaimana bisa kamu bisa berkata seperti itu sebagai seorang kakak?" Dia menarik napas dalam-dalam untuk mengumpulkan keberanian dan ketenangannya, lalu melanjutkan, "Meski begitu, ketika kakak ipar menikahimu, dia bahkan belum genap berusia enam belas tahun."
Fan Xian memutar bola matanya ke atas dengan sangat keras sampai-sampai dia hampir pingsan.
...
...
"Kakak, aku akan merasa sangat senang jika aku benar-benar bisa meninggalkan ibu kota untuk melihat dunia luar!" Tatapan mata Fan Ruoruo menunjukkan bahwa dia sedang menantikan kebebasannya. "Hanya saja ... aku merasa sedikit takut saat berpikir bahwa aku akan meninggalkanmu."
Fan Xian tertawa, dan berkata kepadanya, "Dasar adik bodoh. Semua orang merasakan yang namanya ketakutan, saat mereka pertama kali belajar untuk mandiri. Sama seperti ketika kita belajar berjalan saat masih kecil."
Fan Ruoruo menahan dirinya untuk tidak tertawa dan menjawab, "Benarkah? Tetapi orang-orang di Danzhou pernah berkata bahwa kau belajar berjalan jauh lebih cepat daripada anak-anak yang lain. Dan tidak lama setelah kau dapat berjalan, kau langsung berlari!"
Fan Xian berpikir dalam hatinya, berarti selama ini aku mungkin adalah orang yang aneh. Orang normal tidak akan bisa melakukan itu.
"Oke, aku memberitahumu karena aku ingin tahu keputusanmu. Jika kamu siap dan bersedia melakukannya, maka aku akan membuat beberapa persiapan dan menyelesaikan rencanaku." Fan Xian membelai kepala adiknya dengan penuh perhatian dan melanjutkan, "Kamu benar-benar adalah saudariku yang unik. Dan aku akan menjadikanmu seorang wanita yang paling unik bagi seluruh dunia."
Fan Ruoruo merasa tersentuh oleh apa yang baru saja dikatakan oleh kakaknya, tetapi yang dia lakukan hanyalah mengangguk; dia belum menentukan pilihannya. Ketika dia berpikir tentang Ku He yang akan menerimanya sebagai seorang murid, dia bertanya-tanya tentang wanita yang bernama Haitang dan seberapa dekat wanita itu dengan kakaknya. Dia merasa ada yang aneh. Mungkin ada sesuatu yang terjadi di antara mereka. Dia terkikik, berdiri dan bersiap untuk pergi, sebelum mengatakan, "Ada yang kakak iparku ingin berikan kepadamu. Aku akan memberitahunya untuk datang menemuimu."
Fan Xian terkejut dengan kepergian Ruoruo yang tiba-tiba, dia dapat melihat bayangan adiknya perlahan-lahan menghilang dari balik pintu.
Fan Ruoruo sedang berjalan di halaman belakang yang kosong ketika kepalanya menengadah ke langit. Dia menyaksikan awan tebal tertiup ke arah timur oleh angin, langit kelabu menutupi cahaya matahari – pemandangan itu tidak terlihat terlalu bagus baginya.
Ketika dia berjalan melewati halaman tersebut, dia mengulurkan tangannya untuk mengelus pohon holly. Dia berpikir, pada awal tahun depan, aku mungkin akan memiliki kesempatan untuk pergi ke luar negeri. Aku dapat melarikan diri dari kehidupan di ibu kota yang menyesakkan ini dan bebas dari pertemuan-pertemuan dengan wanita bangsawan yang membosankan. Aku tidak perlu lagi khawatir dengan pernikahan yang suram dan tanpa cinta itu. Dia mulai merasakan senang, sekaligus perasaan kesepian mulai timbul di dalam hatinya.
Jari-jari tangan Fan Ruoruo tanpa sadar meremas daun holly, membuat tangannya terluka dan terasa sakit. Saat jarinya berdenyut kesakitan, dia teringat dengan kata-kata tutornya, yang pernah berkata kepadanya untuk selalu menjaga tangannya. Ketika dia memikirkan hal ini, dia menarik tangannya seperti kilat. Dia bertanya-tanya, apakah dia harus menunggu kepulangan tutornya atau tidak, karena mungkin tutornya itu dapat memberikan pendapatnya tentang apakah dia harus pergi ke utara atau tidak.
"Apa yang tadi kamu dan Ruoruo bicarakan?" Wan'er telah melihat adik iparnya meninggalkan ruangan, dan dia pun bertanya karena merasa penasaran.
Fan Xian tahu bahwa dia harus merahasiakannya, sehingga dia memberikan jawaban yang misterius: "Aku tidak bisa memberitahumu."
Wan'er duduk di depan meja rias, mengambil sisirnya dan mulai menyisir rambutnya. Fan Xian, sambil tersenyum, berjalan menghampirinya dan mengambil sisir dari tangannya. Setelah itu, dia mulai menyisir rambut istrinya. Sisir itu bergerak dengan bebas hambatan, karena rambutnya halus dan bebas kusut.
Fan Xian berkomentar, "Kamu dan Ruoruo memiliki rambut yang indah."
Wan'er terkikik ketika dia menjawab, "Ini karena sabun yang kau buat di Danzhou. Dengan sabun itu, aku dapat merawat rambutku jauh lebih mudah, jadi wajar jika kondisinya selalu baik."
Fan Xian tidak percaya padanya, jadi dia mendekatkan kepalanya untuk mencium rambut istrinya. Aroma manis masuk ke dalam hidungnya, bukan bau keringat yang dia harapkan. Wan'er berpura-pura kesal dan mengatakan, "Dari kata-katamu barusan, jelas bahwa kamu tidak terlalu memperhatikanku. Kamu bahkan tidak tahu betapa indahnya rambutku ini!"
Fan Xian berdiri di belakang istrinya dan menatapnya, mengintip apa yang ada di balik pakaiannya. Jantungnya berdebar kencang saat melihat kulit istrinya yang pucat, dia lalu mengatakan, "Mendekatimu tidak memerlukan cintaku, karena dengan menggunakan mataku saja sudah cukup."
Wan'er menyadari apa arti tersembunyi yang dimaksud suaminya, sehingga dia mengencangkan kerah pakaiannya. Dia tidak sedang mengenakan pakaian yang seksi, tetapi dia tidak mengira bahwa suaminya yang pintar dan sedang bergairah itu akan mengintip dari celah pakaiannya.
Fan Xian menarik istrinya hingga terjatuh ke dalam pelukannya dan dia menghirup aroma tubuh istrinya yang wangi. Dia kemudian membenamkan wajahnya di dada istrinya dan berulang kali menarik napas. Dia terdengar kesulitan berbicara, "Belakangan ini, aku merasa seolah-olah aku sedang menginginkan sesuatu. Tetapi aku tidak tahu apa itu."
Wan'er menganggap bahwa suaminya sedang berbicara tentang sesuatu yang berbau seksual, sehingga dia mencoba untuk melepaskan diri dari pelukannya. Namun usahanya gagal, karena Fan Xian memeluknya dengan erat. Fan Xian mulai terkikik dan mengatakan, "Jangan keras kepala. Apa yang sedang terjadi di antara aku dan Ruoruo adalah rahasia untuk saat ini, tapi aku akan menceritakannya kepadamu dalam waktu dekat."
Ekspresi Wan'er tampak penasaran saat bertanya, "Apakah perlu sebegitunya?"
Ekspresi wajah Fan Xian menunjukkan kepahitan saat dia membalasnya, "Ini mungkin adalah aksi penipuan terbesar dalam sejarah." Dia kemudian teringat dengan perkataan adik perempuannya, dan dia pun bertanya, "Kata adikku, kamu punya sesuatu yang ingin kamu berikan kepadaku. Apa itu?"
Wan'er tiba-tiba menjadi marah, dia mengkatupkan giginya dan mengatakan, "Dasar gadis pengkhianat! Aku berniat untuk melihat seberapa baik kelakuanmu dalam beberapa hari kedepan, sebelum memutuskan untuk memberikannya kepadamu atau tidak."
Fan Xian mulai tertawa, dan berusaha menenangkan istrinya sembari mengatakan, "Pada akhirnya itu juga akan menjadi milikku, jadi tolong berikan benda itu kepadaku dong, tuan putri."
Wajah Wan'er tampak cemberut saat dia berkata, "Tidak."
Fan Xian mulai tersenyum nakal, sambil tangannya mulai menyentuh pinggang istrinya. Dia mulai menggerak-gerakan jari-jari tangannya dalam upaya untuk menggelitik istrinya. Setelah tertawa dan menjerit keras, Wan'er akhirnya menyerah. Dengan napas yang terengah-engah, dia mengeluarkan sesuatu dari sakunya, melemparkannya ke wajah Fan Xian, dan mengatakan, "Tuh! Sekarang lepaskan aku!"
Samar-samar aroma wangi masuk ke dalam lubang hidungnya. Ketika benda terjatuh dari wajahnya, dia menyadari bahwa benda itu adalah saputangan. Dia melepaskan pelukannya, mengambil saputangan itu, dan terdiam.
Saputangan itu adalah saputangan yang bersulam, menggambarkan dua ekor bebek mandarin yang sedang mengambang di atas sungai. Saputangan itu memiliki material yang bagus, seolah-olah merupakan upeti dari istana. Sepertinya, material seperti itu hanya dapat ditemukan di Jiangnan.
Benangnya juga memiliki kualitas yang bagus. Mau kuning, merah ataupun hijau, semua benang-benang itu mempunyai ulir yang indah. Fan Xian berasumsi bahwa benang itu adalah hadiah dari Suzhou.
Hanya saja …
...
...
Hasil jahitannya jelek sekali!
Jahitannya tampak tidak karuan dan meninggalkan bekas lubang-lubang jahitan dimana-mana. Siapa pun yang melakukan ini pasti telah melakukan banyak kesalahan. Garis-garis yang menyusun gambar itu tampak tidak lurus maupun melengkung dengan anggun sebagaimana mestinya. Kedua bebek yang seharusnya tampak tenang dan harmonis malah terlihat seperti dua monster yang mengerikan berkat keahlian menjahitnya. Bunga-bunga yang menghiasi dasar sungai menjadi simbol postmodernisme [1][1].
Fan Xian membuka matanya lebar-lebar karena terkejut saat melihat sapu tangan itu. Bahkan motif airnya hanya berupa beberapa garis datar. Garis-garis itu adalah jahitan yang paling bagus dari seluruh saputangan, tetapi Fan Xian bertanya-tanya pada dirinya sendiri, mengapa benang yang digunakan untuk menggambarkan air berwarna kuning.
Apakah saputangan itu menggambarkan bebek yang terkena radiasi hingga bermutasi di sungai yang tercemar?
Fan Xian melihatnya berulang kali. Pada akhirnya, dia gagal menahan tawanya dan mulai tertawa terbahak-bahak.
...
...
Tawanya itu tidak diragukan lagi terdengar dari setiap sudut rumah. Wan'er tahu bahwa hasil sulamannya buruk, jadi dia berusaha melarikan diri dan bersembunyi di kamar adik iparnya. Saat mendengar Fan Xian tertawa terbahak-bahak, dia merasa sangat malu, dia berhenti dan mengumpulkan keberaniannya. Sebelum dia benar-benar pergi, dia berbalik dan kembali ke kamar. Dia menunjuk ke arah hidung Fan Xian dan mengatakan. "Berhenti tertawa!"
Fan Xian menyadari bahwa istrinya sedang marah, tetapi dia tidak bisa berhenti tertawa. Salah satu tangannya menutupi mulutnya dan tangan yang lain memegangi perutnya, sambil terus menahan tawanya di atas kursi.
Perasaan Wan'er tercampur aduk. Dia merasa kesal, malu, dan ingin ikut tertawa pada saat yang bersamaan. Dia melangkah maju untuk mencoba mengambil saputangan itu dari tangan Fan Xian. Fan Xian tentu saja tidak mau mengembalikan hadiah itu, jadi dia dengan cepat memasukkannya ke dalam sakunya. Dia dengan susah payah berhasil berhenti tertawa dan mengatakan, "Wan'er, ini adalah hasil jahitan pertama yang pernah kau berikan untukku. Kamu telah memberikannya kepadaku sebagai hadiah, jadi kamu tidak boleh memintanya kembali. "
Wan'er terlahir sebagai bangsawan, dan dia tumbuh besar di istana. Dia selalu memiliki diasuh oleh para pelayan dan neneknya; dia hampir tidak pernah membuat kerajinan dalam seumur hidupnya. Saputangan ini adalah hasil dari usaha pertamanya menjahit, terlebih lagi dia belum pernah diajari menjahit sebelumnya. Meskipun hasilnya kurang memuaskan, Fan Xian bisa merasakan kesungguhan dan kerja keras istrinya dalam menjahit saputangan ini untuknya, dan dia pun merasa tersentuh.
Dia merasa sedih saat memegang tangan istrinya, dan mendapati bercak-bercak merah di permukaan jari-jarinya. Dia meniup ujung jari istrinya yang pucat bagaikan salju, dan mengatakan, "Jangan menjahit lagi. Aku akan melakukannya untukmu. Aku sempat belajar menjahit saat tinggal di Danzhou."
Lin Wan'er merasa hatinya tersentuh dengan perhatian dan kepedulian suaminya. Meski begitu dia juga merasa tertekan. Dia membalas suaminya, "Aku telah menikah dengan seorang suami yang lebih cantik dariku dan tahu bagaimana caranya menjahit. Kamu sangat penuh perhatian ..." Tiba-tiba dia hampir menangis saat berkata, "Fan Xian, apa gunanya aku hidup?"
"Gadis bodoh." Fan Xian menggosok pipinya yang lembut dan berkata, "Jika kamu tidak mau hidup hanya karena ini, itu berarti semua wanita bangsawan harus berkumpul dan siap untuk bunuh diri bersama-sama agar dapat bersaing melawan pria jenius sepertiku. Aku ini pandai bertarung, menulis puisi, mengacaukan pemerintahan dan bahkan menjahit ... siapakah aku? Aku adalah pria jenius di generasi ini! "
Saat melihat suaminya menyombongkan diri dengan ekspresi narsisnya, Wan'er mulai tertawa dan berhenti menangis. Dia menggunakan jari telunjuknya untuk menyentil kening Fan Xian dan berkata, "Kamu ini sangat sombong."
Fan Xian mengangkat alisnya, dan menatap istrinya dengan tatapan yang tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata. Dia menjawab, "Diperlukan kesombongan untuk dapat menikahi wanita sepertimu."
Wan'er tertegun, dia kemudian mengulurkan tangannya untuk mengambil sesuatu yang ada di dada Fan Xian.
Fan Xian mencoba untuk mempertahankan saputangannya dan dengan gugup mengatakan, "Hei, katamu ini untukku. Kenapa mengambilnya kembali?"
Wajah Wan'er tampak bangga saat dia mengatakan, "Aku tidak mengambil benda milikku. Aku mengambil benda milikmu."
Fan Xian terkejut saat Wan'er mengeluarkan bandana dari balik pakaiannya. Itu adalah bandana yang dia curi dari Haitang, saat dia masih berada di Shangjing. Wan'er tersenyum dan mengatakan, "Jika kamu menginginkan saputangan itu, maka aku akan menyimpan ini."
Fan Xian awalnya merasa bingung, tetapi tidak lama kemudian dia menyadari bahwa alasan istrinya bersusah payah membuat saputangan itu sampai-sampai dirinya terluka adalah karena dia sedang cemburu. Meskipun Fan Xian tidak mencintai ataupun menjalin hubungan dengan Haitang, keberadaan bandana itu membuat Wan'er sulit mempercayai hal itu. Fan Xian terkejut, dan dia kesulitan untuk membela dirinya, pada akhirnya dia menjelaskan, "Wan'er, kau salah paham. Aku sudah pernah bilang padamu bahwa Haitang bukanlah siapa-siapa bagiku; apa yang membuatmu yakin bahwa aku menyukai dia?"
Wan'er mendengus "hmph" dan berkata, "Seleramu terhadap wanita selalu aneh. Dulu, kamu selalu memuji kecantikanku setiap hari. Awalnya aku mengira kau itu aneh dan kau hanyalah adalah pria lain yang suka berkata-kata manis terhadap semua wanita yang kau temui. Tapi kemudian aku mendengar dari Ruoruo bahwa kau benar-benar menganggapku cantik. Dari situlah, aku tahu bahwa seleramu berbeda dari orang lain. Siapa yang percaya bahwa kau tidak tertarik terhadap wanita itu?"
Fan Xian berpura-pura marah, dam berkata pada istrinya, "Siapa yang berani bilang kalau istriku ini tidak cantik?"
Wan'er meniru kebiasaan suaminya mengangkat bahu dan mengatakan, "Tidak ada yang pernah menganggap aku ini cantik."
Fan Xian mulai menggaruk kepalanya dengan keheranan, lalu bertanya, "Apakah seleraku seburuk itu?"
Wan'er menutupi mulutnya saat berusaha menahan tawa, dan mengatakan, "Jangan menghentikanku!"
Wan'er melambai-lambaikan bandana Haitang dan dengan nada tegas, berkata kepada Fan Xian, "Mulai sekarang ini adalah milikku. Kamu tidak keberatan, bukan?"
Ekspresi wajah Fan Xian tampak kepahitan saat dia bergumam, "Tidak."
Wan'er mulai terkikik, dan berlari keluar ruangan. Tepat saat dia melewati pintu, dia berbalik dan mengatakan, "Kamu sebaiknya menikahi wanita bernama Haitang ini sebagai istri keduamu atau segera melupakannya dan berhenti merindukannya. Kamu adalah seorang pria, membawa-bawa bandana milik wanita lain. Kamu ini seorang pengecut. Bahkan aku sendiri merasa malu atas dirimu. "
Fan Xian melambaikan tangannya dan memberinya kecupan tak terlihat. Dengan nada mengejek dia mengatakan, "Itu artinya aku ini lebih polos darimu."
Wan'er membalas gerakan Fan Xian.
Tiba-tiba Fan Xian teringat dengan beberapa pertanyaan yang ingin dia tanyakan kepada Wan'er. Dengan gelisah dia bertanya, "Wan'er, aku ingat bahwa kau baru saja berulang tahun, itu berarti, usiamu sudah genap 16 tahun pada saat kita menikah?"
Wan'er merasa penasaran dengan alasan mengapa Fan Xian bertanya tentang hal itu, dia hanya merespon dengan mengangguk.
Fan Xian menggosok dadanya sambil berkata, " Hmm ... bagus."
...
...
Hari kedua di luar kediaman Fan, di dalam sebuah kereta:
"Tuan, ke mana kita akan pergi?" Kepala Shi Chanli sakit saat dia menanyakan ini. Gurunya, Fan Xian, hanya tersenyum misterius. Chanli penasaran dengan apa yang sedang dipikirkan oleh gurunya. Selama beberapa minggu terakhir, suasana di ibu kota tidak terlalu tenang; Apakah Fan Xian ingin menambah masalah?
Fan Xian sedang memperhatikan saputangan yang ada di tangannya. Dia tersenyum saat melihat bebek-bebek yang tersenyum menyeramkan itu. Dia kemudian merasa sedih karena telah kehilangan bandana milik Haitang; benda yang dikenakan oleh petarung berperingkat kesembilan. Dia telah bersusah payah mencuri bandana itu dari Haitang, dan kini bandana itu telah diambil oleh istrinya hanya dalam hitungan detik.
Fan Xian mengangkat kepalanya, dan mendapati Shi Chanli dan Deng Ziyue sedang memperhatikan dirinya dengan keheranan. Dia segera menutup giginya dan dengan marah berkata, "Ayo pergi. Ayo kita pergi ke rumah bordir Baoyue. Masalah keluarga telah membuatku pusing, jadi aku ingin pergi ke sana dan bersenang-senang. Mari kita pergi ke tempat dimana aku dapat bertukar saran tentang menjahit dengan para wanita. "
[1] Gerakan abad akhir ke-20 dalam seni, arsitektur dan kritik yang melanjutkan modernisme