Rumah Bordir Baoyue
Rumah Bordir Baoyue
Hari ini, Fan Xian melakukan penyamaran agar dapat bersantai. Agen-agen Dewan yang menemaninya memutuskan untuk melakukan perjalanan mereka dengan menggunakan kereta biasa, agar mereka dapat pergi ke wilayah barat kota yang sunyi dengan tidak mencolok. Kereta itu berhenti di depan sebuah bangunan bertingkat tiga, dan sesaat kemudian, para pekerja setempat keluar untuk memakirkan kuda-kuda itu ke tempat yang lebih pantas. Mereka cukup berpengalaman dalam hal itu. Kelompok Fan Xian juga disambut dengan ramah oleh beberapa resepsionis yang berpakaian rapi.
Fan Xian menggunakan riasan di alisnya dan menggambar beberapa jerawat di pipi kirinya, mirip seperti Fan Sizhe. Itu adalah cara yang pintar untuk membuat penampilannya tampak kusam dan biasa-biasa saja. Di dalam dunia yang penduduknya belum maju ini, orang-orang akan kesulitan untuk mengenali bahwa dia adalah Fan Xian.
Rumah Bordir Baoyue adalah sebuah bangunan yang terbuat dari kayu. Setiap struktur kayunya harus dibangun setinggi tiga lantai agar beban di lantai atas tersalurkan ke lantai bawahnya sehingga kestabililan bangunan dapat terjaga. Di dalam Rumah Bordir Baoyue, jarak yang memisahkan lantai dan langit-langit cukup besar, disertai dengan jendela-jendela yang sama tingginya. Jika seseorang berdiri di depan gedung, dia dapat melihat dengan jelas matahari bersinar di belakangnya.
Fan Xian menduga bahwa kayu yang digunakan bangunan ini adalah kayu yang berjenis premium, kayu yang biasanya diimpor dari utara. Dia berjalan memasuki Rumah Bordir Baoyue. Ketika Fan Xian masuk, dengan setengah tidak sadar, tangannya menyeret di pilar-pilar kayu yang kokoh tersebut, yang terdapat di sepanjang jalan sebelum pintu masuk, untuk mengkonfirmasi dugaannya mengenai asal-asul kayu itu.
Tempat itu baru buka, tetapi lobinya sudah penuh dengan para pengunjung. Terlihat sebuah panggung lingkaran kecil di depan Fan Xian, dan di atasnya terdapat seorang wanita yang berpakaian kasual. Wanita itu sedang bermain guzheng, dan suara yang dihasilkannya mampu menenangkan jiwa siapa saja yang mendengarnya.
Fan Xian menyipitkan matanya, saat dia menyadari betapa rumitnya konstruksi rumah bordir ini. Mereka bertiga mengikuti seorang resepsionis menuju ke lantai dua. Mereka memilih meja yang terletak di belakang dan duduk. Fan Xian duduk di dekat pembatas lantai dan memberi sinyal dengan matanya kepada Deng Ziyue dan Shi Chanli untuk duduk. Dia melihat ke bawah dan mendapati bahwa pegangan tangan di pembatas itu memiliki cat emas, tidak seperti yang dapat ditemukan di istana. Pegangan tangan itu tampak sangat mewah dan agung untuk dilihat, dan jika dilihat dari warnanya yang sama sekali belum luntur, itu menunjukkan bahwa bangunan itu belum lama didirikan. Pembatas itu juga bukti bisu bahwa pemilik tempat ini pasti adalah orang yang sangat kaya. Tampaknya dugaan Mu Tie benar, bahwa tempat ini ada kaitannya dengan para pangeran.
Rumah Bordir Baoyue ini benar-benar terasa agak aneh, keanggunan dan keindahan tempat ini tampak terlalu berlebihan. Tempat itu terasa tidak pantas, serta mengeluarkan aura yang memuakkan.
Dekorasinya terlihat kurang pantas untuk sebuah rumah bordir.
Di sini tidak terlihat adanya petugas-petugas keamanan, maupun seorang mucikari yang memiliki riasan tebal. Bahkan, yang lebih aneh lagi, tidak ada pelacur yang berjalan dengan dada telanjang mereka. Kesan pertama yang dirasakannya dari tempat ini sama sekali tidak terasa seperti rumah bordir. Fan Xian telah memasuki ibu kota satu setengah tahun yang lalu dan telah mendapatkan kesempatan-kesempatan langka untuk memasuki tempat-tempat seperti ini, tetapi ini adalah pertama kalinya dia melihat tempat yang tidak sesuai dengan namanya. Jantungnya berdegup kencang saat dia bersandar di pembatas lantai dan melihat ke luar.
Bangunan itu tidak terletak di jalan utama, dan meskipun ada banyak orang di lantai bawah, tempat itu tidak ramai. Terdapat sebuah telaga besar yang berbentuk pipih dan memanjang, yang dijuluki "Danau Pipih" oleh para penduduk.
Mereka bertiga sekarang duduk dan bersandar di pembatas, merasakan hembusan angin yang datang dari arah Danau Pipih di belakang mereka. Perasaan yang tak terlukiskan. Fan Xian tidak sadar telah menepuk pembatas tersebut dan memicingkan matanya. Ada beberapa rumah kecil di belakang bangunan utama ini, yang terletak di dekat telaga dan agak tersembunyi di balik pepohonan. Melalui tudung hijau itu, hampir tidak mungkin seseorang dapat melihat tembok-tembok putih itu. Dengan penglihatan supernya. Fan Xian dapat melihat sebuah parit dari salah satu rumah itu mengeluarkan air yang terkontaminasi. Dia mendapati bahwa parit itu berwarna kemerahan, dimana hal ini telah memberitahunya bahwa rumah-rumah itu ditempati oleh banyak wanita. Tampaknya gedung utama Rumah Bordir Baoyue hanyalah sebuah restoran yang digunakan untuk menyambut tamu dan sedangkan tempat untuk bersenang-senang berada di tempat tersebut di samping telaga.
Sama seperti di Ming Shan, pasti ada yang kabut yang menyembunyikan gunung; kabut itu hanya akan membuat para petualang semakin bersemangat.
Rumah Bordir Baoyue ini bagaikan kabut yang menyelimuti Ming Shan. Penempatan kamar-kamar kecil di belakang bangunan utama adalah salah satu cara untuk membangkitkan gairah para tamu.
Orang yang mengelola rumah bordil ini pasti adalah orang yang pintar. Jika dia adalah orang yang bisa Fan Xian beli, dan tidak memiliki riwayat pembunuhan, Fan Xian akan mempertimbangkan orang itu untuk bekerja sama dengannya dalam mengambil alih keuangan istana.
Tetapi, di dalam dunia pelacuran, Fan Xian hanya memiliki pandangan yang sederhana: Seorang pengunjung adalah pengunjung dan pelacur adalah pelacur. Seorang pengunjung membeli tubuh seorang pelacur dengan menggunakan uang; seekor kuda zebra tidak akan dapat mengubah garis-garis di tubuhnya, dan seekor babi yang bersembunyi di dalam selimut tetap adalah seekor babi.
Fan Xian menggelengkan kepalanya saat memperhatikan sebuah halaman yang terletak di dekat telaga itu. Dia membayangkan bahwa villa-villa kecil itu menghasilkan uang yang sangat banyak. Memang, rumah bordir ini adalah bisnis yang sangat amat menguntungkan, tapi dari sudut pandangnya, terdapat suatu hal yang mengganggu benak Fan Xian. Dia berulang kali bertanya-tanya tentang berapa banyak tulang dan tubuh wanita tak berdosa yang telah dikubur di bawah halaman itu.
Ketika Fan Xian sedang tenggelam dalam pikirannya, Shi Chanli sudah memesan beberapa hidangan. Pelayanan tempat ini sangat baik. Dalam waktu singkat, dua orang pelayan muda muncul. Mereka tampak berusia sekitar tiga belas hingga empat belas tahun, dan mereka datang membawa hidangan mereka. Mereka meletakkan piring-piring mewah itu di atas meja tanpa mengeluarkan suara sedikitpun; mereka jelas sudah terlatih.
Hidangan-hidangan itu tampak sangat lezat. Sepiring udang camellia memancarkan aroma yang menggiurkan. Di mangkok lainnya, terdapat lapisan minyak kuning di atas sup ayam yang disertai mie. Hidangan lainnya adalah irisan daging sapi segar yang berminyak, dengan potongan bawang bombay di bawahnya. Selain semua itu, ada beberapa hidangan kecil lainnya yang juga tidak kalah harumnya.
Setelah seorang pelayan muda dan cantik selesai menuangkan minum, Shi Chanli memberi sinyal agar pelayan tersebut pergi. Fan Xian tersenyum kepada Si Chanli, dia kagum terhadap muridnya yang satu ini karena sifatnya yang santai dan keberaniannya untuk bertindak di hadapannya.
Sendok kayu di dalam sup ayam itu tampak sulit untuk digunakan, tetapi begitu sendok digerakkan, aroma yang menggiurkan memenuhi udara di sekitar mereka. Bahkan Fan Xian merasa terkejut dengan hal itu, dia lalu menerima semangkuk sup ayam yang Si Chanli berikan kepadanya.
...
...
Dalam penyamarannya, Fan Xian menggunakan nama samaran "Tuan Chen"; nama yang diambil dari nama atasannya, Chen Pingping.
Mereka bertiga duduk sambil terus makan sambil mengagumi pemandangan, layaknya sekelompok teman pada umumnya. Mereka minum-minum sambil mengobrol ringan, membahas berbagai peristiwa dan masalah di sekitar ibu kota. Deng Ziyue adalah seorang manajer dari Unit Qinian, dan tugas utamanya adalah keselamatan komisaris. Di tempat seperti ini, orang tidak akan mampu mengetahui siapa yang merupakan teman dan siapa yang merupakan musuh, dan karena itulah, dia tidak dapat benar-benar tenang. Deng Ziyue mendapati dirinya dalam situasi tegang dan tidak tenang. Namun ketegangannya berkurang setelah menerima secangkir alkohol dan sebuah tatapan galak dari Fan Xian.
Setelah mereka minum, Shi Chanli tidak bisa lagi menahan mulutnya yang gatal. Dengan suara yang rendah, dia bertanya, "Tuan Chen, apa yang kita lakukan di sini?"
Fan Xian terkekeh dan menjawab, "Tentu saja, kita akan memanjakan diri kita sambil menikmati pelayanan termewah yang tersedia di ibu kota ini." Dia dengan cepat memindai sekelilingnya, dan setelah dia memastikan tidak ada yang memperhatikan mereka, dia mengecilkan suaranya dan mengatakan, "Mu Tie telah memberiku informasi yang dia lakukan demi suatu tujuan, tetapi dia tidak memberitahuku apa tujuan itu. Sikapnya itu membuatku yakin bahwa pasti ada sesuatu yang disembunyikan di tempat ini, dan hari ini aku ingin mencari tahu apa itu. "
Shi Chanli menggelengkan kepalanya, dan tersenyum kecut saat mengatakan, "Meskipun aku sebenarnya merasa kasihan terhadap para wanita yang tinggal di rumah bordil ini, tapi bagaimana bisa mereka hidup seperti ini penuh dengan penyesalan dan terlebih lagi merupakan sesuatu yang diizinkan oleh hukum. Mengapa mereka bersedia untuk hidup di dalam bahaya seperti ini? "
Fan Xian menggunakan sumpitnya untuk mengambil seiris daging sapi lalu perlahan-lahan mengunyahnya. Dia kemudian tertawa dan menjawab, "Dalam satu bulan, tempat ini telah membunuh empat wanita. Penyebab kematian mereka brutal dan kejam, bahkan aku tidak bisa membayangkan alasan mereka melakukannya. Oleh karena itu, aku jauh-jauh datang ke sini untuk mencari tahu."
Shi Chanli mengerutkan keningnya sekali lagi dan mengatakan, "Kasus ini berada di bawah pengawasan pemerintah Jingdou. Dewan Pengawas hanya bertugas untuk mengawasi para pejabat pemerintah - kita tidak memiliki wewenang untuk melibatkan diri dalam kasus ini. Guru, apakah Anda mempunyai hal lain di benak Anda? "
Deng Ziyue meneguk minumannya dan dengan berani mengatakan, "Kita akan menyelidiki kejahatan yang telah dilakukan oleh beberapa pejabat ibu kota. Di samping itu ..." dia melihat ke arah Fan Xian, dan setelah mendapatkan izin untuk berbicara, dia mengecilkan suaranya saat berkata, "identitas dari pemilik Rumah Bordir Baoyue yang sebenarnya adalah sesuatu yang belum dapat diketahui oleh Dewan Pengawas. Aneh, bukan?"
Shi Chanli terkejut, dia berpikir bahwa meskipun demikian, Dewan Pengawas memiliki mata-mata yang tersebar di seluruh penjuru ibu kota. Bahkan para bangsawan selalu merasa khawatir karena mata-mata Dewan dapat mengawasi mereka kapan saja. Dalam waktu satu bulan, Dewan telah menemukan adanya hubungan tersembunyi antara Pangeran Kedua dengan Xinyang. Tetapi Rumah Bordir Baoyue ini hanyalah tempat pelacuran dan bar; bagaimana mungkin Dewan Pengawas tidak mampu mengungkap identitas pemilik tempat ini?
Jantungnya berdebar saat memikirkan sebuah kemungkinan, bahwa pemilik Rumah Bordir Baoyue memiliki hubungan dengan ...
Fan Xian tahu apa yang sedang dipikirkan Shi Chanli, lalu Fan Xian mengatakan, "Karena pemiliknya dapat menghindari pengawasan dari delapan Biro Dewan Pengawas, itu berarti ada orang dalam yang menutupi jejaknya. "
Hal yang paling menakjubkan mengenai Dewan Pengawas adalah tingkat profesionalisme yang tinggi dan kesempurnaan para anggotanya dalam melaksanakan tugas mereka. Fakta ini cukup mengejutkan, mengingat Dewan Pengawas memiliki sistem yang rumit. Hampir mustahil untuk dapat menemukan kecacatan di dalam ikatan rantai Dewan. Oleh sebab itu, ketika berita mengenai pengkhianatan Zu Ghe Dewan beredar, hal tersebut mengejutkan seluruh ibu kota. Tidak ada yang mengira bahwa dua hari setelah kematian Zhu Ge, muncul seorang pengkhianat baru di dalam Dewan Pengawas yang bekerja untuk pangeran. Hal inilah yang paling mengganggu benak Fan Xian.
Fan Xian adalah seorang komisaris Dewan Pengawas; mana mungkin dia akan membiarkan orang yang satu rumah dengannya melakukan kejahatan di depan pintu rumah mereka? Karena itulah, dia harus pergi ke Rumah Bordir Baoyue dan menyelidikinya sendiri ...
Siapa yang berani meletakkan sumpitnya di dalam mangkok milikku? Aku sebaiknya mulai mempertegas kepemimpinanku.
...
...
"Apa yang bisa dilakukan oleh seorang murid seperti aku?" Shi Chanli adalah tipe orang yang tenang, dan menyukai kehidupan yang sederhana. Itu karena dia adalah seorang sarjana. Ini adalah pertama kalinya dia melakukan sesuatu yang seru, dan wajahnya tampak gugup dan gelisah saat dia memikirkan masalah ini .
Fan Xian menjawab, "Aku tahu bahwa kau tidak punya kekuatan untuk melawan. Aku membawamu ke sini agar kamu dapat melihat-lihat. Itu saja." Fan Xian menepuk pundak Shi Chanli dan berkata, "Anggap saja aku sedang mentraktirmu untuk bersenang-senang di tempat ini."
Shi Chanli tertegun, dia langsung mengerti apa maksud gurunya. Shi Chanli belum menikah, dan perkataan Fan Xian membuat wajahnya memerah. Tiba-tiba Fan Xian tertawa terbahak-bahak dan mengatakan, "Kamu dan Hou Ji Chang termasuk dari salah satu pemuda yang paling cerdas di ibukota. Pernahkah kamu mengunjungi rumah bordil untuk berinteraksi dengan wanita?"
Shi Chanli tampak canggung, dan dia dengan cemas berteriak, "Aku ini tidak berguna! Tidak berguna!"
Fan Xian tertawa sekali lagi dan dengan tegas berkata kepada sarjana itu, "Di tempat seperti ini, tidak mungkin kamu menjadi tidak berguna."
...
...
Tidak lama kemudian, matahari mulai tenggelam di dalam kegelapan. Danau itu diselimuti dengan cahaya emas yang berkilauan, sayangnya kilauan tersebut tidak seterang biasanya karena cuaca hari itu sedang buruk. Dengan serentak, lampu-lampu di bangunan mulai menyala. Dengan banyaknya lampu yang menyala sekarang, seluruh bangunan itu tampak seperti suar malam. Refleksi dari lampu lampu ini jatuh ke permukaan danau itu, membuatnya tampak seperti bintang-bintang yang berkelap-kelip di langit malam. Pemandangan ini lebih indah dari matahari yang sedang terbenam.
Semakin malam, semakin banyak pengunjung yang datang ke Rumah Bordir Baoyue, karena banyak orang yang pulang kerja pada jam itu. Banyak kursi tandu yang diparkir di depan gedung dan mereka yang keluar dari dalamnya tampak mengenakan pakaian kasual. Meskipun pakaian yang mereka kenakan tampak biasa, cara mereka datang dan berjalan berbicara menunjukkan identitas mereka - mereka adalah pejabat-pejabat ibukota. Mereka tampak santai ketika masuk, dimana hal itu menunjukkan bahwa mereka sudah sering datang berkunjung dan senang dengan tempat ini. Kebanyakan dari para pejabat yang datang ditemani dengan beberapa pedagang kaya.
Fan Xian berencana menggunakan dana Dewan Pengawas untuk membayar harga yang dibutuhkan agar Shi Chanli lulus dari keperjakaannya. Sedangkan, para pejabat yang ada di lantai bawah berusaha untuk menempel dengan seorang pedagang kaya agar tidak perlu mengeluarkan uang, Fan Xian beranggapan bahwa tindakan seperti itu cocok untuk mereka. Bukan saja lebih aman, tapi juga terlihat lebih baik.
Area tempat mereka duduk semakin gelap, dan kegelapan mulai menyelimuti mereka bertiga. Fan Xian menyipitkan matanya dan melihat ke area yang lebih terang di lantai itu. Dia dapat mengenali beberapa wajah pejabat yang ada di sana, beberapa dari mereka datang bersama teman kaya mereka, yang Fan Xian sendiri tidak tahu identitasnya. Beberapa saat kemudian, semua ruangan telah penuh, dan lantai dua semakin ramai dan sesak. Suara musik, suara ocehan dan suara dentingan gelas-gelas semakin keras, membuat tempat itu menjadi semakin hidup. Wanita-wanita yang berpakaian seksi mulai bermunculan, tampaknya mereka cukup populer.
Fan Xian melihat sisa-sisa hidangan dan minuman yang ada di atas mejanya, sambil bertanya-tanya, apakah pemilik tempat ini tahu akan identitasnya dibalik penyamaran yang telah dia lakukan hari ini. Dia juga bertanya-tanya, apakah tahu atau tidaknya si pemilik ini akan menyebabkan kekacauan.
"Kalian bersenang-senanglah." Kata Fan Xian pada kedua anak buahnya.
Shi Chanli tampak gugup, dan dengan cemas bertanya, "Guru, Anda mau ke mana?"
Fan Xian menjawab, "Aku datang ke tempat ini yang menawarkan kesenangan, hanya untuk memenuhi keinginanku. Jika aku tidak menempatkan diriku di dalam bahaya, mana mungkin aku dapat meraih keinginanku?"
Cara dia mengatakan kata-kata itu sangat lembut dan tulus. Deng Ziyue dan Shi Chanli mau tidak mau harus mempercayai perintahnya, tetapi mereka masih bingung dengan tujuan dari datang ke rumah bordil dan tidur dengan seorang pelacur.
Fan Xian tersenyum dan mengatakan, "Nanti, ketika kalian menghabiskan waktu bersama para wanita, lakukan yang terbaik untuk mendapatkan informasi sebanyak yang kalian bisa. Tidak perlu bertanya siapa pemiliknya, tanyalah tentang apa yang mereka lakukan dalam keseharian mereka. Semakin santai bicara kalian, maka semakin baik hasilnya. Jangan menginterogasi mereka. Jika kalian merasa pertanyaan yang hendak kalian tanyakan itu tidak pantas untuk ditanyakan, maka jangan bertanya. Yang terpenting, jangan sampai mereka merasa bahwa kita datang dengan tujuan yang lain. "
Deng Ziyue menatap Fan Xian, dan pada saat inilah dia yakin bahwa tuannya memang datang untuk melakukan penyelidikan bukan untuk bermain-main. Meski begitu, pengumpulan informasi ini seharusnya bukan merupakan tugas untuk pejabat sekelasnya. Apalagi sekelas Komisaris.
Pada saat ini, obor-obor di halaman kecil telah dinyalakan, dan tampak seperti bunga emas bermekaran.
Deng Ziyue berdiri dan melambaikan tangan kepada seorang pelayan. Dia mengatakan, "Siapkan segalanya untuk kami."
Pelayan itu menerima bongkahan emas yang besarnya kira-kira seukuran ujung jari seseorang. Pelayan itu terkejut saat mengetahui bahwa ketiga orang itu sebenarnya adalah pengunjung yang kaya. Dengan terburu-buru, dia berlari ke meja resepsionis untuk memberitahu rekannya. Kemudian si resepsionis bergegas pergi dan menyambut mereka, dia meminta maaf karena tidak langsung melayani mereka bertiga sebelumnya. Para pelayan dengan lembut memegang lengan mereka saat mengantarkan mereka ke lantai bawah. Para pelayan itu mulai mengobrol di sepanjang jalan, sepertinya mereka berniat untuk mencari tahu identitas ketiga tamunya yang kaya ini.
Fan Xian mengabaikan mereka, dia menarik lengannya dan berjalan di depan mereka.
Shi Chanli ada di belakang, dia berjalan sambil mengobrol dengan si resepsionis. Dia memberi tahu orang itu bahwa Tuan Chen adalah seorang sarjana Jiangnan yang sedang berkunjung ke sini. Karena berusaha menyelamatkan muka, dia berkata kepada si resepsionis bahwa dia telah datang tanpa mengetahui bahwa tempat ini adalah rumah bordir.
Resepsionis itu tersenyum dan dia mengatakan, "Tiga orang? Di Rumah Bordir Baoyue, tidak ada yang tidak bisa kami lakukan untuk menghibur dan memberi Anda kenyamanan, apapun yang Anda inginkan, kami akan melakukannya dengan senang hati. "
Selama berdialog, pria itu melirik Fan Xian dan melihatnya berjalan maju. Jelas bahwa dia adalah sosok yang paling penting di antara ketiganya, pikirnya. Ketika seseorang melihat Tuan Chen, dia pasti beranggapan bahwa pria ini bukan orang sembarangan; pria ini bahkan tidak mendengarkan dialognya dengan Si Chanli. Jika dia harus bertaruh, dia akan berasumsi bahwa pria ini adalah anak dari pejabat kaya di Jiangnan.
...
...
Desain penataan ruang Rumah Bordir Baoyue benar-benar buruk. Setelah turun ke lantai bawah, mereka tiba di depan kolam. Disana mereka bisa mendengarkan cuitan burung-burung sedang bernyanyi dengan harmonis dari belakang halaman. Seolah-olah dua dunia berbeda saling berdamping-dampingan dengan akur.
Dengan dipandu oleh resepsionis, mereka bertiga kini menuju ke sebuah halaman yang berisikan rumah-rumah kecil. Tempat ini tidak dapat dibandingkan dengan bangunan utama, karena setelah mereka masuk, mereka disambut oleh beberapa wanita cantik. Senyum mereka tampak berseri-seri saat mereka menari sambil mendekati ketiga tamunya yang baru datang, masing-masing dari mereka menempel ke seorang tamu. Mereka menyambut dan mengantarkan ketiga tamunya ke dalam kamar, sama seperti seorang istri yang menyambut kepulangan suaminya.
Udara di dalam rumah itu hangat, karena ada pemanas di sudut ruangan. Di musim gugur ini, malam itu terasa seperti musim semi. Bunga-bunga palsu yang menghiasi meja-meja disana terbuat dari sutera selatan yang lembut; tampak indah untuk dipandang.
Aroma wangi menyambut hidung mereka. Fan Xian mengerutkan alisnya, kemudian melihat ke belakang dan tersenyum. Dia mendapati Shi Chanli tampak sangat malu di hadapan seorang wanita cantik, dan dia berkata kepadanya, "Tenanglah. Kamu kan tidak memiliki istri yang pemarah di rumah."
Fan Xian melepaskan jubahnya, dan wanita yang berdiri di sampingnya dengan ramah membantunya. Saat melakukannya, wanita itu mengatakan, "Kalian bertiga sudah makan, jadi apakah sekarang kalian ingin mendengarkan lagu? Atau apakah kalian lebih suka untuk minum-minum lagi?
Fan Xian berbaring di sofa, melambaikan tangannya dan menjawab, "Bawakan kami beberapa kursi lagi. Saat ini aku ingin mendengarkan beberapa lagu, tetapi aku ingin juga ingin dipijat saat mendengarkan lagu kalau bisa."
Wanita yang melayaninya tampak senang, dia membalasnya, "Tuan, Anda adalah pria yang sangat sopan." Kemudian, dia dengan cepat meletakkan mantel Fan Xian dan beberapa pelayan masuk untuk menuangkan teh ke mereka bertiga. Wanita ini meletakkan teh dan sepiring buah langka di sebelah tamu-tamunya. Seorang wanita berlutut di bawah sofa dan meletakkan tangannya yang halus di bahu Fan Xian dan mulai memijatnya dengan lembut.
Fan Xian tahu bahwa semakin banyak uang yang dia habiskan, semakin besar pelayanan yang akan dia dapatkan. Sambil merasakan pijatan di bahunya, dia merasa rileks dan puas terhadap pelayanan yang ada. Dia melihat Shi Chanli, yang berada di sampingnya, terus menggeliat-geliat dengan malu-malu. Kemudian, saat dia melihat ke arah Deng Ziyue, dia mendapati wajah pria itu tampak seperti dipahat dari batu, menunjukkan ekspresi yang tegang, seolah-olah dia sedang bekerja. Dalam hatinya, Fan Xian berpikir "Dasar tidak berguna" dan dia kini sadar bahwa kedua pria itu belum pernah berkunjung ke tempat seperti ini. Kecanggungan penampilan mereka membuat Fan Xian merasa agak malu, bukan atas dirinya sendiri, tetapi juga atas Dewan Pengawas.
Tangan wanita yang memijat bahu Fan Xian perlahan-lahan terus turun, turun dan turun hingga wanita itu menempelkan kedua payudaranya ke punggung Fan Xian. Tiba-tiba, Fan Xian menyadari bahwa dia belum menanyakan nama wanita itu atau bahkan melihat wajahnya. Dia sendiri terkejut karena telah bersikap dingin seperti itu. Setelah beberapa saat, dia dengan sopan bertanya, "Siapa namamu?"
"Yan'er."
Wanita itu merangkul Fan Xian saat payudaranya yang besar itu naik turun mulai memijat punggung Fan Xian. Cara wanita itu menyebutkan namanya juga menggoda, seperti angin lembut yang berhembus langsung ke telinga Fan Xian.
Fan Xian tidak bisa menahan tawa, dia memegang kedua telinganya dan berkata kepadanya, "Itu membuatku geli!"
Dia tahu bahwa Yan'er menggunakan nama samaran, tetapi yang lebih aneh adalah, setelah Fan Xian melihat wajahnya, dia bisa langsung tahu bahwa wajah Yan'er sangat cantik meski tertutupi riasan wajah yang tebal. Apakah kecantikan seperti ini biasa dilihat di Rumah Bordir Baoyue? Apakah pihak manajemen benar-benar memilih pelayan secara acak untuk melayani para tamunya?
Tepat ketika suasana mulai menjadi bosan, wanita yang akan bernyanyi untuk mereka masuk. Fan Xian menatap wanita itu dan berpikir, apakah wanita ini juga dipekerjakan oleh Rumah Bordir Baoyue?