Ikut Terseret
Ikut Terseret
Malam semakin larut. Karena pada saat itu musim gugur, beberapa serangga mulai mengeluarkan suara mereka saat tengah malam. Ruoruo terus menemani Liu Shi saat Fan Xian hendak mendekati Sizhe, yang masih tertidur. Fan Xian tidak bisa menahan diri untuk tidak menggelengkan kepalanya dan tertawa saat memperhatikan bopeng-bopeng di wajah Sizhe. Lalu Fan Xian mengambil bantalan tinta dari meja dan mengambil dokumen, yang telah dibuat oleh Shi Chan Li sebelumnya, dari sakunya. Fan Xian mencelupkan ujung jari adiknya ke bantalan tinta, lalu menekan ujung jarinya ke atas dokumen itu.
Fan Xian tampak mengangguk puas saat dirinya melihat cap sidik jari merah di atas dokumen berwarna putih. Semenjak hari ini, 70% saham Rumah Bordil Baoyue yang dimiliki Sizhe akan menjadi milik orang lain. Mulai sekarang, adik laki-lakinya tidak memiliki hubungan dengan rumah bordil itu.
Wan'er tahu bahwa suasana hati suaminya sedang buruk, jadi dia membuat wajah lucu dan mengejek Fan Xian. Namun, dia tidak mendapatkan tanggapan. Jauh di lubuk hatinya, dia merasa agak tidak berguna dalam masalah ini, jadi setidaknya dia ingin mempertahankan senyuman di wajah Fan Xian.
Fan Xian lalu tiba-tiba tersenyum kepadanya dan mengatakan, "Masalah ini tidak ada hubungannya denganmu. Anak-anak harus keluar dan menjelajah dunia luar, dengan begitu mereka dapat menjadi orang yang bijak." Kemudian, tiba-tiba Fan Xian bertanya, "Apakah Nona Shen sudah kembali?"
"Dia di paviliun barat," Wan'er mulai berbicara, "Tuan Yan sudah pergi ke sana."
"Baguslah." kata Fan Xian dengan tenang, dia kemudian duduk di samping Sizhe yang sedang tidur. Setelah beberapa saat, dia memutuskan untuk berdiri dan memanggil salah satu pelayan dari dapur untuk menyiapkan makanan bagi semua orang. Namun, Fan Xian sendiri makan bubur yang telah dia buat sebelumnya. Dia meniup tiap sendok buburnya saat dia makan. Dia ingin memberi Yan Bingyun dan Nona Shen waktu untuk menyelesaikan urusan mereka. Dan yang terpenting adalah dia ingin memberi Liu Shi kesempatan terakhir untuk menghabiskan waktu bersama Sizhe sebelum kepergian putranya.
Fan Xian tidak tahu berapa lama Deng Zhiyue telah menunggu untuk bertemu dengannya. Lalu Deng Zhiyue mengangguk.
Fan Xian mengerti maksud Deng Zhiyue. Fan Xian tidak membutuhkan bantuan orang lain lalu Fan Xian bangkit berdiri dan pergi ke kamar Fan Sizhe. Dia menggendong adik laki-lakinya dan mengantarkannya ke kereta yang sedang menunggunya. Terlepas dari semua ini, Fan Sizhe masih tertidur lelap. Liu Shi menggertakkan giginya saat dia membelai pipi Sizhe. Ruoruo, dengan ekspresi muram bermain-main dengan telinga adiknya yang tebal, dan Wan'er memperhatikan semua ini dengan tatapan sedih.
Hanya Count Sinan, Fan Jian, yang tidur saat semua ini berlangsung. Dia seakan tidak peduli dengan putranya yang akan pergi, yang akan segera dibawa ke negara asing, di mana putranya akan hidup sendirian dan tidak tahu kapan bisa pulang.
"Kalian pergilah duluan." Fan Xian melihat ke arah Yan Bingyun, yang wajahnya tidak berekspresi seperti mural es, dan melanjutkan, "Aku mengandalkanmu. Tetaplah waspada setelah keluar dari ibu kota."
Saat malam selarut sekarang, gerbang ibu kota sudah lama ditutup. Hanya mereka yang berasal dari Dewan Pengawas-lah yang memiliki wewenang untuk mengizinkan seseorang keluar dari ibu kota pada jam segini.
Yan Bingyun perlahan mengangkat kepalanya untuk menatap mata Fan Xian dan bertanya, "Anda tidak ikut?"
Fan Xian menatap tanah dan menjawab, "Kita akan bertemu di Song Lin Bao. Untuk sekarang, ada hal lain yang harus aku tangani."
Meskipun cahaya di sana tidak terang, Fan Xian dapat melihat dengan jelas air mata yang berlinang di kelopak mata adiknya; jelas Sizhe sudah bangun. Fan Xian hanya dapat menebak-nebak alasan adiknya berpura-pura belum bangun di hadapan ibunya. Melihat bibir Fan Sizhe bergetar, Fan Xian menduga bahwa sekarang adiknya itu pasti sangat membenci dirinya dan ayahnya.
Di tengah-tengah kegelapan, selain Unit Qinian, beberapa pendekar pedang dari Biro Keenam juga ada di sana. Dengan adanya orang-orang ini, tidak ada satupun orang yang dapat menghentikan keberangkatan Sizhe, kecuali jika sang Pangeran Kedua mengerahkan kekuatan milik keluarga Yi.
Fan Xian berdiri di samping kereta, tatapannya kembali mengarah ke tanah. Dia melambaikan tangannya ke arah kereta.
Kereta mulai berangkat, perlahan-lahan bergerak melewati gerbang. Tiga wanita yang berdiri di belakang halaman kediaman Fan menunjukkan ekspresi wajah yang serius. Ekspresi wajah Liu Shi terlihat paling buruk.
Beberapa kereta yang tidak memiliki papan nama, sekarang telah menyusuri jalan-jalan ibu kota di dalam kegelapan. Entah pengaturan seperti apa yang telah dilakukan Yan Bingyun, yang jelas mereka semua berhasil keluar dari ibu kota dengan tanpa hambatan. Sekarang mereka menuju ke utara, dan itu telah berlangsung sekitar setengah jam. Tidak lama kemudian mereka tiba di Song Lin Bao.
Semua kereta kini berhenti untuk menunggu kedatangan Fan Xian.
Fan Sizhe, yang berada di dalam kereta, membuka matanya. Wajahnya masih dipenuhi dengan ekspresi barbar saat dia mengatakan, "Apakah kamu tidak khawatir bahwa aku bisa melarikan diri kapan saja?"
Di dalam kereta ini, hanya ada Fan Sizhe dan Yan Bingyun, Yan Bingyun berbalik untuk menatap bocah itu dan dengan dingin mengatakan, "Kamu adalah anak yang pintar, jadi tentu saja kamu tahu apa yang perlu kamu lakukan. Karena kesalahanmu, Fan Xian telah mengerahkan banyak upaya untuk membuat dirimu dan anggota keluarga Fan yang lainnya tetap aman. "
Fan Sizhe merendahkan suaranya untuk membalas, "Atau dia melakukan semua hal itu karena dirinya hanya ingin melindungi reputasinya sendiri?"
Yan Bingyun dengan nada mengejek mengatakan, "Jika benar begitu, maka dia akan langsung mengirimmu ke pemerintah. Lalu siapa yang akan menghentikannya untuk melakukan hal itu?"
Fan Sizhe sebenarnya tahu apa yang sedang terjadi, tetapi dia bersikeras tidak mau mengakui kesalahannya. Dia berteriak, "Ayah tidak akan membiarkan itu terjadi!"
"Sang Menteri?" Ekspresi dingin Yan Bingyun berubah menjadi ekspresi canda, dengan nada mengejek dia membalas bocah itu, "Apa yang dipikirkan sang Menteri bukanlah sesuatu yang kau dan aku berhak untuk mengerti."
Sekarang Fan Sizhe tampak lelah, dia bertanya, "Tuan Yan, ke mana kakakku mengirimku?"
"Kerajaan Qi Utara." Jawab Yan Bingyun.
"Uh ..." Sizhe tampak putus asa, dan dia membuang napas seolah-olah seluruh tubuhnya mengempis. Dengan tatapan kesal yang tidak umum di anak seusianya, dia berbaring sekali lagi. Dia tanpa sengaja menyerempet luka di punggungnya, membuatnya menjerit kesakitan.
Yan Bingyun menganggap adegan itu lucu, sehingga dia berbalik untuk menatap Sizhe. Dia mengatakan, "Obat milik Fan Xian, meskipun manjur, rasanya sangat sakit. Tahanlah." Saat Yan Bingyun berada di ibu kota Kerajaan Qi Utara, Fan Xian telah melakukan hal yang sama kepadanya.
...
...
"Aku tahu apa yang kulakukan. Mungkin luka-luka itu kelihatannya buruk, tapi aku tidak melukai tulangnya. Mengapa kamu mencoba untuk mengumpulkan rasa iba?" kata Fan Xian dengan dingin, saat dia memasuki kereta.
Fan Sizhe teringat dengan hukuman yang baru saja dia terima saat melihat wajah kakaknya. Untuk sesaat dia teringat dengan rasa sakit yang telah dia tahan lalu dengan cepat sadar karena dia tidak mau mengingatnya lebih jauh.
"Kemana saja Anda?" Yan Bingyun mengerutkan alisnya dan menatap Fan Xian, "Waktu adalah hal yang paling penting." Kata Yan Bingyun.
Fan Xian meletakkan seseorang yang dia gendong di sebelah Fan Sizhe. Tiba-tiba, aroma harum memenuhi seisi kereta. Fan Sizhe terkejut, saat melihat wajah wanita cantik itu, dia bertanya kepada Fan Xian, "Apa yang telah kamu lakukan padanya!?"
Orang yang dibawa Fan Xian ini adalah seorang pelacur terkenal dari Rumah Bordil Baoyue, Yan'er.
Dengan nada mengejek, Fan Xian mengatakan kepada Sizhe, "Kamu kasihan padanya? Sepertinya masih ada gen ayah di dalam sifat jahatmu, bahwa kamu mengasihi para kupu-kupu malam ini. Namun, ketika kamu mendirikan rumah bordil, mengapa kamu tidak peduli dengan para wanita itu? "
Fan Sizhe dan Yan Bingyun tidak tahu apa yang dimaksud Fan Xian ketika dia berbicara tentang "gen", tapi bukan itu yang mereka pikirkan untuk saat ini. Mengapa Fan Xian membawa orang asing itu ke sini? Membawa Yan'er ke sini bukanlah hal yang sulit, karena Fan Xian merupakan ahli obat-obatan dan situasi Rumah Bordil Baoyue yang sedang kacau.
"Dia pasti adalah wanita pertamamu, kan?" Fan Xian menatap mata saudaranya dan dengan lembut bertanya.
Fan Sizhe memikirkan pertanyaan itu sejenak sebelum akhirnya mengangguk. Dengan tatapan yang memohon belas kasihan, dia berharap agar Fan Xian mau melepaskan Yan'er.
Fan Xian menggelengkan kepalanya dan menghela napas, "Nasibmu benar-benar lebih baik dariku. Kamu telah kehilangan keperjakaanmu pada usia empat belas ..." Fan Xian tertawa terbahak-bahak. Namun, sedetik kemudian, dia kembali serius dan melanjutkan, "Aku tahu bahwa caramu memperlakukan wanita ini spesial, berbeda dengan wanita lainnya. Dan aku juga tahu bahwa wanita ini peduli denganmu karena dia menganggapmu sebagai adiknya. "
Bibir Fan Xian tersenyum sekali lagi.
"Rumah Bordil Baoyue tidak akan aman seperti sebelumnya. Jika wanita ini, Yan'er, tinggal di sana, aku yakin kamu akan mengkhawatirkan masa depannya. Dan aku tidak bisa membawanya ke rumah. Ayah mungkin tidak akan keberatan, tetapi pada saat aku berpaling sejenak, bukan tidak mungkin Liu Shi akan membunuhnya!" Fan Xian dengan tenang melanjutkan, "Aku memikirkan hal ini saat berunding dengan ayah mengenai pengasinganmu ke utara. Meskipun kami mengirimmu pergi untuk menguji dirimu, tidak ada gunanya jika membiarkanmu sendirian di sana. Tanpa adanya orang lain, bagaimana mungkin kamu dapat menumbuhkan kedewasaanmu? Itulah sebabnya aku memutuskan untuk mengirim Yan'er pergi bersamamu."
Fan Sizhe dan Yan Bingyun saling bertatap-tatapan dengan mata yang terbuka lebar. Diasingkan dari ibu kota bersama dengan seorang pelacur yang terkenal, apakah ini benar-benar pengasingan? Ataukah liburan?
"Kakak, apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan?" Fan Sizhe masih sulit mempercayai kebaikan kakaknya meskipun kakaknya telah mengatur banyak hal baginya. Setelah semua yang terjadi, dia sekarang mendapatkan perlakuan yang tidak terduga. Dia hanya bertanya dengan bergumam, karena dia takut saat melihat sikap Fan Xian yang tenang. Tapi tetap saja, meskipun dia sulit mempercayai kebaikan kakaknya, rasa sakit di punggungnya mulai mereda.
Yan Bingyun menatap Fan Xian, dia sekali lagi merasa bahwa tidak peduli seberapa baik dia mengenal Fan Xian, tindakan Fan Xian masih tidak terprediksi seperti biasanya. Sambil menggelengkan kepalanya, Yan Bingyun menepuk bahu Fan Sizhe, dan mengatakan, "kakakmu adalah pria yang hebat."
Yan Bingyun turun dari kereta untuk memberikan ruang dan privasi bagi sepasang kakak beradik yang akan segera berpisah.
...
...
Mereka terdiam sejenak, sebelum berbicara dengan serius. Fan Xian menatap Fan Sizhe dengan tatapan lembut dan mengatakan, "Mengapa kamu tidak mengucapkan selamat tinggal kepada ibumu?" Fan Xian tidak menunggu Sizhe menjawab, dia lanjut bertanya, "Apakah kamu tahu alasan mengapa aku sangat marah kali ini? Dan apakah kamu tahu mengapa ayahmu dan aku memutuskan untuk mengirim kamu pergi?"
Fan Sizhe menunduk dan setelah beberapa saat, dia mengangkat kepalanya untuk mengatakan, "Agar aku tidak perlu khawatir saat pemerintah menyelidiki Rumah Bordil Baoyue. Bahkan jika mereka sedang melakukan penyelidikannya sekarang, mereka kemungkinan besar akan percaya bahwa aku telah melarikan diri, dan itu tidak akan mempengaruhi reputasi keluarga. Dengan kepergianku, sekarang kamu dapat dengan bebas bertarung dengan saudara kedua. "
"Boleh juga tebakanmu." Fan Xian senang karena, mengingat status dirinya saat ini, Sizhe mulai menyebut Pangeran Kedua dan Ketiga sebagai saudara kedua dan ketiga. " Kedua, itu adalah bagian dari hukumanku. " Tiba-tiba, Fan Sizhe mengangkat kepalanya sambil menahan rasa sakit akibat luka-lukanya. Dia mulai menangis, dan mengatakan kepada Fan Xian," tapi aku tidak ingin pergi ... Kakak, orang-orang di Kerajaan Qi terkenal jahat. Dan apa yang harus aku lakukan setelah sampai di sana? "
"Apa yang bisa kau lakukan?" Fan Xian mengatakan hal berikut dengan serius, "Kamu harus memanfaatkan dan melakukan keahlianmu: bisnis."
Ekspresi Fan Sizhe tampak seperti anak kecil saat dia mengangkat kepalanya. Dia tidak terlihat seperti sosok pemilik dari Rumah Bordil Baoyue yang terkenal itu. Dia kemudian bertanya kepada Fan Xian, "Bisnis?"
"Betul." Fan Xian merespons. "Ayah telah memberiku izin untuk mengatur dan melaksanakan rencana yang telah kubuat. Setelah banyak pertimbangan, aku akan memberikanmu seribu koin sebagai investasi modal. Saat kamu tiba di Shangjing, aku akan meminta tolong kepada temanku yang terpercaya untuk menjagamu. Selain kedua hal ini, aku tidak dapat memberikan bantuan yang lain. Jika kamu dapat mengubah seribu koin ini menjadi sepuluh ribu koin dalam waktu lima bulan kedepan, maka pada saat itulah aku mungkin akan mengakui kehebatanmu. Selanjutnya ... "
"Sepuluh kali lipat!?" Dia menyela pembicaraan Fan Xian. "Aku bukanlah dewa."
"Itu adalah masalahmu sendiri."
"1.000 koin terlalu sedikit untuk dijadikan modal." Fan Sizhe merasa malu sekaligus jengkel, dia melanjutkan, "dengan jumlah yang sangat sedikit ini, bisnis apa pun yang akan aku lakukan akan menjadi kecil dan menyedihkan!"
"Bicara apa kamu ini! Hentikan omong kosongmu! Dulu, berapa uang yang kita perlukan untuk membangun toko buku Danbo?"
"Huh! Agar aku dapat mengulangi kesuksesan Toko Buku Danbo, kamu harus menulis lebih banyak bab tentang Dream of the Red Chamber, agar aku dapat menjualnya disana. Jika itu terjadi, aku yakin dapat mengubah 1.000 koin ini menjadi 10.000 koin. "
"Itu tidak akan terjadi. Orang yang bernama Cao sudah menjadi gila saat terakhir kali aku memaksanya untuk menulis lanjutan dari kisah itu. Tidak ada yang mau memproduksi dan mendistribusikan buku itu sekarang."
Kedua saudara ini melanjutkan obrolan mereka seolah-olah tidak pernah ada masalah. Suasana tegang di dalam kereta telah mereda, dan mereka kini bahagia. Fan Xian mengamati wajah tembam Sizhe dan hanya bisa menghela napas. Dia kemudian mengatakan kepadanya, "Di luar sana berbahaya. Ayah telah menyampaikan kepadaku bahwa aku tidak boleh terlalu sering mengawasimu. Apa pun yang terjadi pada dirimu di luar sana, kamu harus menghadapinya dengan berhati-hati."
Fan Sizhe terdiam dan mengangguk. Setelah beberapa saat, dia mengatakan, "Kakak, kamu pernah bilang bahwa aku sangat pandai dalam berbisnis. Jangan khawatir. Aku pasti akan berhasil."
Fan Xian menjawab, "Aku harap kau tidak marah terhadapku karena telah mengusirmu dari ibu kota."
Fan Sizhe menggelengkan kepalanya, tanpa mengatakan sepatah kata pun.
Fan Xian memahami perasaan yang sedang dirasakan Sizhe. Dia mengerutkan keningnya dan mengatakan kepadanya, "Apa yang telah kamu katakan sebelumnya, tentang alasan mengapa kau diasingkan, itu tidak benar."
Fan Sizhe mengangkat kepalanya dengan ekspresi bingung.
Fan Xian diam-diam mengatakan, "Bahkan jika kamu tetap berada di ibu kota, tidak akan ada yang perlu ditakuti. Kamu pikir aku tidak bisa melindungi satu orang? Aku hanya perlu menyembunyikanmu di suatu tempat dan menunggu sampai kekacauan surut dengan sendirinya. Dan aku tahu bahwa sang Pangeran Kedua tidak akan melakukan apa pun kepadaku. Bahkan jika pemerintah ingin menyelidiki Rumah Bordil Baoyue, mereka tidak akan dapat mendobrak rumah kita dan menangkapmu begitu saja."
"Kemudian, tentang alasan mengapa aku ingin menghukummu, apa yang kau katakan sebagian besar benar." Fan Xian melihat ke arah Yan'er yang masih tertidur lelap, lalu dia dengan tenang melanjutkan, "Dalam perjalananmu ke utara, aku yakin kamu akan menghadapi beberapa masalah. Tetapi, jika dibandingkan dengan kejahatan yang telah kau lakukan, semua itu tidak ada apa-apanya. Dan jika aku mengirimmu ke Danzhou, seperti yang awalnya aku inginkan, aku hanya dapat menduga bahwa keadaan akan menjadi lebih buruk di sana. "
Fan Sizhe menjadi agak takut, saat mendengar semua ini. Dia meremas tangannya sendiri, tetapi ketika dia melakukannya, luka-lukanya mulai terasa sakit lagi. Dalam benaknya dia bertanya-tanya, kenapa kamu harus mengirimku ke utara?
Fan Xian menyipitkan matanya dan mengatakan kepada Sizhe, "Aku tidak pernah menduga kamu akan melakukan sesuatu yang ceroboh seperti ini. Meskipun kamu tidak tahu, apa yang telah kamu lakukan ini kejam dan hina. Jika kamu tetap berada di ibu kota, orang-orang akan membuatmu melakukan sesuatu yang akan menjatuhkanku dan ayah kita. Pada saat-saat seperti ini, kamu bisa saja jatuh ke sisi gelap ibu kota. Oleh karena itu, menurutku kau lebih baik melihat keluar, melihat banyak hal yang ada di dunia. Agar kau menjadi dewasa, kau perlu menjelajahi banyak tempat dan merasakan yang namanya kerja keras."
Dia tiba-tiba memberi Fan Sizhe tatapan dingin dan mengatakan, "Dalam menjalankan bisnis, kita dapat melakukannya dengan cara mencari atau mencuri. Tetapi kamu harus memahami dan mempelajari perbedaan dari kedua hal itu. Tetapi jangan terlalu fokus mencari keuntungan saja. Luangkan waktumu, jika tidak, semua hal yang telah kau lakukan dapat menjadi bumerang bagimu. Terlebih lagi, kau hanya hidup sekali; habiskan waktumu dengan berbuat baik untuk orang lain. Adik kecilku, lihatlah sisi terang dari kehidupan. "
Fan Sizhe selalu merasa bahwa apa yang terjadi kepadanya setelah kehilangan kepemilikian Rumah Bordil Baoyue, itu tidak adil. Dia menganggap bahwa rumah bordil itu adalah monumen kesuksesannya. Dia tidak peduli dengan transaksi-transaksi kotor yang telah dia lakukan selama mengoperasikan bisnisnya hingga sesukses itu. Dia berbaring di kursi kereta dan mengatakan, "Apa yang baru saja kau katakan terdengar sangat bijak. Jika orang yang tidak tahu tentang dirimu, mendengar ucapanmu barusan, mereka tidak akan percaya bahwa kau adalah anggota dari Dewan Pengawas. Mereka akan menganggapmu sebagai kutu buku dari Universitas Kerajaan. "
Fan Xian tidak peduli dengan sindiran Sizhe; dia hanya merespon dengan menaikkan alisnya. Sebagai seorang komisaris Dewan Pengawas, mata-mata yang berada di bawah komandonya adalah para petarung yang ahli bergerak di dalam kegelapan dan dikenal selalu melakukan tindakan-tindakan kejam di bawah gelapnya kegelapan. Baoyue hanyalah sebuah tempat pelacuran, tidak peduli seberapa besar tekad dan kekuasaan si pemilik, mereka tidak akan dapat mengubah cara beroperasi Rumah Bordil Baoyue yang kejam, hal ini juga berlaku untuk Fan Xian dan Dewan Pengawas. Tidak heran mengapa adiknya tidak menganggap serius ucapan kakaknya.
Fan Xian tersenyum dan mengatakan, "Apakah menurutmu aku ini orang jahat, yang menggunakan kata-kata bijak untuk menceramahimu. Apakah hal yang kulakukan untukmu ini tidak masuk akal?"
Fan Sizhe mulai panik saat melihat kakaknya tersenyum. Tatapan matanya bergerak ke atas dua kali, ini menunjukkan bahwa dia memang menganggap apa yang dilakukan kakaknya memang tidak masuk akal.
"Aku bukan orang suci, dan aku juga bukan orang yang baik." Fan Xian melanjutkan, " bahkan seorang penjagal, yang bertanggung jawab atas kematian banyak orang masih mencintai keluarganya. Dia tahu apa yang sedang aku bicarakan. Orang-orang yang memiliki profesi seperti kami, meskipun kami selalu membawa bau darah, kami ingin agar keluarga kami bebas dari bau seperti itu. Kami ingin agar mereka tetap bersih. Kami akan menghadapi sisi gelap dari dunia ini demi saudara kami, agar mereka tidak perlu melakukannya; itu adalah tugas kami. "
Fan Sizhe bertanya-tanya apa arti dari kata "kami", yang berulang kali kakaknya sebutkan.
Fan Xian sekarang berpikir untuk memberi tahu adiknya tentang Xiao En dan Zhuang Mohan. Sambil tersenyum, Fan Xian mulai bercerita, "Aku tidak tahu berapa banyak orang yang telah dibunuh oleh Xiao En selama dia hidup, juga tidak tahu berapa banyak kejahatan yang telah dia lakukan. Yang aku tahu adalah dia selalu ingin agar saudara-saudaranya menjadi pejabat pemerintah yang terhormat. Dan keinginannya ini berhasil tercapai; karena Zhuang Mohan tidak mengecewakannya. Sampai pada hari dia meninggal, aku benar-benar mengagumi pria itu. Meskipun aku ini bukan orang yang pintar, aku ingin meniru kesuksesannya. "
Sepertinya Fan Xian ingin meyakinkan adiknya, tetapi dia seolah-olah juga ingin menghibur dirinya sendiri. Fan Xian lalu mengatakan, "Menjadi orang yang baik adalah hal yang luar biasa. Dan aku ingin menjadi orang yang baik."
...
...
Fan Sizhe tercengang setelah mendengar cerita gila ini, dia terdiam untuk beberapa waktu. Setelah beberapa saat, dengan suara yang bergetar, dia mengatakan, "Tetapi, saat aku melihat buku yang ditulis oleh Tuan Zhuang, aku merasa sakit kepala. Kakak, aku rasa akan sangat sulit bagiku untuk menjadi seorang sarjana."
Fan Xian menganggap ucapan adiknya lucu, dia membalas, "Haha, dengan otak yang kau punya, tentu kau tidak akan mampu belajar."
Fan Sizhe tidak dapat menanggapi ucapan kakaknya, sebaliknya, dia bertanya tentang kisah yang Fan Xian ceritakan sebelumnya. Dia mengatakan, "Kisah yang tadi kamu ceritakan ..."
"Cobalah untuk melakukan yang terbaik dalam menjalankan bisnis. Berusahalah untuk menjadi pedagang yang namanya akan tercatat di dalam buku-buku sejarah." Fan Xian memotivasi adiknya dengan mengatakan, "menjadi seorang pedagang tidak harus selalu seperti apa yang orang-orang katakan, yaitu bahwa kamu harus melakukan transaksi gelap setiap hari. Di dunia ini, ada pedagang-pedagang yang sukses, dengan menjalankan bisnis mereka berdasarkan peraturan yang ada."
Fan Sizhe melotot kebingungan dan membalas kakaknya, "Untuk menjadi seorang pedagang, yang terpenting adalah menghasilkan profit sebanyak-banyaknya. Bagaimana mana mungkin namaku dapat dikenal, dengan menjalankan bisnis yang bersih dan jujur? Bahkan jika aku berhasil membangun bisnis yang seperti itu, itu hanya akan menjadi makanan bagi para pejabat korup. "
"Kamu punya aku dan ayah. Selama kamu melakukannya dengan benar, tidak akan ada yang dapat menganggu bisnismu." Fan Xian menatap adiknya dengan lembut dan melanjutkan, "Apakah kamu lupa dengan kisah keluarga Ye? Kita pernah membahas hal ini saat berada di Cangshan. Satu-satunya alasan mengapa kamu sangat ingin berbisnis adalah karena ketika kamu masih kecil, ayah selalu bercerita tentang kisah keluarga Ye kepadamu. Jika nyonya besar dari keluarga Ye itu tidak mati, aku yakin bahwa tidak ada pemerintahan atau kerajaan di seluruh dunia ini yang dapat mengancam mereka. "
Dengan mata yang terbuka lebar, Fan Sizhe tertegun sejenak. Dia mengatakan dengan gelisah, "Bisnis rumah bordil dapat menghasilkan jumlah uang yang ekstrem. Ini menghasilkan lebih banyak keuntungan daripada usaha lain." Adik laki-lakinya masih tidak melihat nilai atau pentingnya mempertahankan reputasi seseorang di bidang perdagangan; dia masih berpikir seperti generasi sederhana bahwa pendapatan adalah yang terpenting.
Fan Xian tersenyum dan mengatakan kepadanya, "Seseorang di balai Qingyu pernah memberitahuku bahwa keluarga Ye melakukan berbagai jenis bisnis. Semua jenis bisnis kecuali yang ilegal. Mungkin itu karena pemimpin dari keluarga itu adalah seorang wanita, yang membenci perdagangan gelap. Namun, alasan yang lebih utama adalah karena yang namanya kejahatan, sampai kapanpun juga adalah kejahatan. Tidak peduli berapa banyak uang yang dapat seseorang hasilkan, fakta bahwa mereka melakukan hal salah tidak dapat diubah. Seperti halnya air yang terjebak di antara dua sisi tanggul sungai kecil. Mereka akan terus bergerak, tetapi mereka tidak akan pernah mendapatkan kesempatan untuk membuat ombak yang besar. Jika kamu ingin menjadi seorang ahli bisnis, berada di sekitar sungai-sungai kecil ini tidak akan membuatmu mendapatkan kesuksesan yang kamu inginkan. "
Fan Xian sendiri tidak tahu mengapa, tetapi bicaranya semakin lama, semakin bersemangat. Mungkin itu karena dalam lubuk hatinya yang terdalam dia merasa peduli dengan masa depan adiknya, meskipun dia mengatakan hal berikut, "Hidup ini tidak mudah. Kamu harus selalu melakukan yang terbaik untuk dapat mencapai kesuksesan. Untuk dapat menjadi seorang pedagang, kamu tidak boleh puas berada di dunia gelap tempat perdagangan-perdagangan ilegal, dan kamu tidak boleh puas hanya dengan menjadi sedikit terkenal. Kamu bahkan juga tidak boleh puas dengan hanya menjadi pedagang istana. Kamu hanya boleh puas ketika menjadi seorang pedagang yang mendunia, yang kekayaannya mampu mengubah nasib dari sebuah kerajaan. Dengan ini, semua orang akan mengagumimu dan mengenal namamu."
Cara berbicara Fan Xian yang seakan-akan menganggap semua itu mudah, membuat Fan Sizhe sakit kepala. Dia dengan canggung menatap kakaknya dan berkata padanya, "Keluarga Ye berurusan dengan perlengkapan dan persenjataan perang. Mereka bahkan telah membantu Kerajaan Qing untuk menghancurkan Kerajaan Wei Utara. Hal ini membuat orang-orang utara tidak terlalu menyukai keluarga Ye. Sehubungan dengan Rumah Bordil Baoyue, aku hanya melakukan beberapa kesalahan kecil. Yuan Meng hanya membunuh beberapa orang pelacur, sedangkan nyonya besar dari keluarga Ye itu, siapa yang tahu berapa banyak orang tidak bersalah yang telah dia bunuh? Kakak, apa yang kau katakan itu ... "
Fan Xian tidak tahu harus berkata apa, dia hanya melambaikan tangannya dan memutuskan untuk berhenti membandingkan Fan Sizhe dengan keluarga Ye. Dia kemudian mengatakan, "Bagaimanapun juga, menindas dan membunuh bukanlah hal yang baik."
...
...
Fan Sizhe tampak khawatir, dia mengatakan kepada Fan Xian, "Tapi kakak, aku benar-benar tidak ingin pergi dari ibu kota," dan melanjutkan, "Setidaknya, berjanjilah kepadaku untuk menjaga ayah dan ibu dengan baik" Dia tahu bahwa setelah apa yang terjadi dengan Rumah Bordil Baoyue, satu-satunya hal yang bisa dia lakukan untuk meredakan ketegangan adalah pergi. Alasan sang Pangeran Kedua untuk menyerang keluarga Fan akan hilang. Meskipun Fan Sizhe tidak mau mengakuinya, apa yang telah dilakukan ayah dan kakaknya ini telah membuatnya sadar akan bahaya dan masalah yang telah dia bawa kepada keluarganya.
Setelah mendengarkan ceramah dari Fan Xian, bocah berumur empat belas tahun ini bertekad untuk pergi ke utara dan menjadi sukses. Sizhe sekarang berpikir, jika aku dapat menjadi sukses seperti nyonya besar dari keluarga Ye pada zamannya, itu akan menjadi pencapaian yang luar biasa!
Fan Xian mengangguk dan mendekatinya. Dia membisikan nama-nama dari orang yang dapat adiknya percayai di Shangjing.
Fan Sizhe tertegun setelah mendengar keinginan kakaknya yang sebenarnya. Keuangan istana ... penyelundupan ke utara ... keluarga Cui ... dan uang yang jumlahnya sangat amat besar ... Apakah aku benar-benar mampu melakukan semua ini?