Sukacita Hidup Ini

0Tentu saja, di dalam kue itu terdapat racun yang kuat, racun tingkat satu yang telah disiapkan oleh Fan Xian sebelumnya untuk perjalanan ke utara ini.     0

Fan Xian sebelumnya sudah menduga bahwa pria tua ini akan tahu tipu muslihatnya. Saat mengetahui bahwa dia telah mengetahuinya, Fan Xian tersenyum sedih. "Aku sebelumnya sudah yakin bahwa bubuk racun ini sama sekali tidak memiliki rasa yang aneh. Bagaimana kamu dapat mendeteksinya, Tuan Xiao?"     

Xiao En menatapnya dan perlahan-lahan menutup matanya. "Kamu adalah murid Fei Jie. Tidak peduli bagaimana kamu mencoba untuk membedakan dirimu dari dia, kamu tidak bisa lepas dari bayang-bayangnya. Aku telah mengkonsumsi racun Fei Jie di penjara Qing selama belasan tahun. Dia dan Chen Pingping tidak menggunakan racun mereka untuk membunuhku. Mereka hanya menggunakan racun untuk merusak meridian di tubuhku. Jika kamu telah makan kue dari seorang penjaja selama lebih dari satu dekade, dan kemudian suatu hari, penjara itu memiliki murid baru yang membuat kue, meskipun mungkin rasanya berbeda, pasti masih ada kemiripan di dalamnya. "     

Dalam benaknya Fan Xian sesaat merasa kagum. Dia menghela nafas. "Mungkin tepung dan kuantitas air setiap penjaja kue berbeda."     

"Benar." Xiao En tersenyum, senyum yang bisa membuat orang biasa merasa ketakutan. "Racun adalah racun. Bagi seorang bajingan tua sepertiku, merasakan racun bukan dari rasa, tetapi hanya dengan kepekaan mulut."     

Fan Xian membuka mulutnya, tampak ingin berbicara, namun akhirnya dia hanya menghela nafas dan tersenyum. "Berarti bagi anda racun sudah seperti makan nasi putih yang hambar." Karena Xiao En telah merasakan adanya racun di dalam kue, dan masih memakannya dengan tenang, sepertinya racun itu tidak berguna. "Ada tiga petarung yang berspesialisasi dalam racun di seluruh daratan," katanya sambil tersenyum. "Guruku adalah salah satunya. Satu lainnya sudah mati. Aku hampir lupa bahwa kau adalah yang ketiga, Tuan Xiao. Tampaknya aku terlalu percaya diri dengan kemampuanku sendiri."     

Xiao En menggerakkan pergelangan tangannya, dan rantai besinya berdenting. Fan Xian meletakkan semangkuk air segar ke atas tangannya. Setelah menghabiskan air itu, Xiao En tiba-tiba menutup matanya dan tersenyum. "Jika aku ingin buang air kecil, apa yang harus dilakukan?"     

"Ada pispot di dalam kereta."     

"Matahari di luar cukup bagus."     

"Sekarang sudah senja."     

"Melihat langit malam di Kerajaan Qing juga bukan hal yang buruk."     

"Udara di malam hari dingin. Kau sudah tua, Tuan. Sebaiknya kamu beristirahat di dalam kereta."     

Pria tua itu berbicara dengan lembut, matanya terpejam, dan pria muda itu menjawabnya sambil tersenyum. Xiao En membuka matanya dengan tenang. "Aku telah menghabiskan bertahun-tahun di penjara, dengan hanya dapat melihat sedikit cahaya dari pintu. Tuan Fan, apakah kamu mengizinkanku untuk keluar dan melihat-lihat?"     

Fan Xian menggelengkan kepalanya sekuat tenaga dengan berusaha tetap tersenyum. "Itu berbahaya."     

"Aku tidak berbahaya," kata Xiao En dengan lembut. "Karena kamu telah menjalin kesepakatan dengan utara, siapa pun juga tahu bahwa aku akan dengan patuh mengikuti perjalanan ini lagipula itu adalah langkah terbaik yang bisa kuambil."     

"Tuan Xiao," jawab Fan Xian dengan tenang, "di luar ibukota, keselamatan perjalanan rombongan kedutaan ini adalah tanggung jawab garnisun kota. Aku rasa kamu sudah tahu alasannya mengapa Kerajaan Qing ingin menukarmu dengan Qi Utara. Ini masalah yang sangat memalukan bagi Qing. Jadi aku khawatir jika kamu keluar dari kereta dengan kondisi kaki dan lengan yang terborgol seperti itu, bukan tidak mungkin hujan panah yang datang dari kejauhan akan merubahmu menjadi landak. "     

Xiao En tahu bahwa pemuda muda ini tidak berbohong. Dia tersenyum. "Mungkinkah kamu tidak ingin membunuhku? Jika aku kembali ke utara, maka dalam tiga tahun, aku akan menimbulkan kerusakan yang besar pada bangsamu."     

Fan Xian menggelengkan kepalanya, rasa percaya dirinya tertera di senyumnya yang tampan. "Aku bukan berasal dari generasi tua, jadi rasa hormatku padamu hanyalah sebatas hormat pada tokoh legenda. Aku tidak pernah berasumsi bahwa kamu akan kembali ke utara dan menyebabkan kerusakan seperti di masa lalu. Tentu saja, dengan membunuhmu masa depan Qing akan lebih terjamin, tetapi untuk saat ini, aku rasa menukarmu dengan Qi Utara jauh lebih penting. Jadi jangan khawatir. Aku akan melindungi nyawamu sampai kamu tiba di kota Shangjing dan diserahkan kepada teman-temanmu disana. "     

Xiao En terdiam.     

Fan Xian tersenyum. "Sampai sekarang, aku tidak dapat mengukur dengan tepat kekuatanmu yang sekarang, jadi di sepanjang perjalanan ini aku akan selalu berhati-hati. Dan untuk masalah kamu keluar dari kereta untuk mencoba kabur, yakinlah bahwa aku punya kekuatan yang cukup dan bisa kupakai kapanpun untuk menjamin Anda tetap berada disini. Ingatlah aku dapat bertindak dengan cepat dan tepat. "     

Xiao En tersenyum tanpa mengatakan apa-apa.     

Karena racun telah terbukti tidak berguna, tampaknya tiba saatnya untuk menggunakan pendekatan yang lebih tidak beradab. Fan Xian menghela napas dan berdiri, melangkahi rantai besi yang terikat erat di tangan Xiao En, dan mengikatkan sehelai kain hitam di siku lengan Xiao En dengan lembut.     

Kemudian dia mengeluarkan sebuah kotak kecil dari dalam jaketnya, membukanya, dan mengeluarkan jarum yang tajam dan tipis. Jarum tipis itu berlubang, ujung belakangnya membesar. Tidak jelas terbuat dari apa jarum itu, tetapi yang jelas jarum itu digunakan untuk menyimpan obat. Mata Xiao En memerah dan dia menatap mata Fan Xian dengan dingin. Fan mendekat dengan membawa jarum.     

Tiba-tiba muncul suasana aneh di kereta. Fan Xian mencium adanya aroma manis. Udara tampak terlihat memerah, dipenuhi dengan bau darah yang berasal dari tubuh Xiao En yang marah.     

Para penjaga dan pejabat Dewan Pengawas di luar gerbong segera menyadari ada yang tidak beres di dalam kereta, dan mereka dengan diam-diam bergegas maju, sambil mengeluarkan senjata mereka. Wang Qinian yang berada di depan kereta menoleh dan mengerutkan kening, lalu dia melambaikan tangannya kepada mereka untuk menunjukkan bahwa tidak ada yang salah.     

Di kereta, Fan Xian perlahan menarik keluar jarum dari belakang tangan Xiao En, lalu dengan menggunakan kain dia mengelap ujungnya. Dia mengangkat kepalanya dan tersenyum. "Terima kasih atas kerja samamu, Tuan Xiao."     

Tidak jelas titik akupuntur mana yang telah ditusuk dan obat apa yang disuntikkan, yang jelas aura menakutkan Xiao En tampak berkurang. Bahkan wajahnya menjadi semakin lesu.     

"Aku menghormatimu sebagai orang tua," kata Fan Xian, saat membungkuk keluar dari kereta. "Tapi ingat, saat ini, kamu bukanlah seorang ahli mata-mata dari Wei Utara, juga bukan orang yang pernah menyebarkan ketakutan di seluruh daratan. Kamu hanyalah tahananku, tidak lebih. Jika kamu mencoba untuk melarikan diri, aku punya banyak cara untuk membunuhmu. "     

"Tuan, tidak perlu khawatir," kata Wang Qinian, saat menemaninya duduk di bawah pohon di tepi jalan. Dia dapat melihat wajah Fan Xian yang lelah. "Jika Xiao En ingin mendapatkan kembali kebebasannya, maka dia harus bekerja sama dengan kita hingga melewati perbatasan ke Qi Utara."     

Fan Xian menggelengkan kepalanya. "Kamu tidak mengerti. Untuk seseorang seperti Xiao En, mengingat bahwa dia telah dipenjara selama hampir 20 tahun, coba kau perhatikan matanya, apa yang terlihat di matanya? Selain kebencian, apa lagi yang tersisa? Tatapan matanya jernih dan penuh ambisi. Jika dia hanya mencari kebebasan, maka dia akan bekerja sama dengan kita. Tetapi jika dia mencari lebih, dia akan memikirkan cara untuk melarikan diri. Saat berada di penjara Dewan Pengawas, dia selalu diawasi dengan ketat, sehingga tidak memiliki kesempatan untuk kabur. Tapi dalam perjalanan ini, peluangnya banyak. Jadi aku ingin melakukan segala cara untuk melemahkan kekuatan dan tekadnya sambil tetap membuatnya tetap hidup. "     

"Mengapa dia ingin melarikan diri?"     

"Karena rezim di utara saat ini bukanlah rezim Wei Utara - yang dia layani selama bertahun-tahun dan bahkan dipenjara karenanya - melainkan Qi Utara." Fan Xian tersenyum. "Meskipun keluarga kerajaan Qi Utara adalah Rumah keluarga Zhan, dan Komandan Zhan Fengqing dan Xiao En memiliki hubungan yang baik pada saat itu, dinasti telah berubah. Xiao En telah dipenjara selama bertahun-tahun, aku tidak yakin bagaimana keluarga kerajaan utara saat ini menganggapnya seperti apa. Jika keluarga kerajaan utara menganggapnya masih berguna, maka dia akan diperlakukan sebagai tamu terhormat. Tetapi jika dia tidak ada gunanya, apakah menurutmu keluarga kerajaan Utara Qi akan cukup gila untuk membiarkan ahli mata-mata yang menakutkan ini untuk membangun kekuatannya sekali lagi di Shangjing? "     

"Lalu mengapa Qi Utara ingin menukar Tuan Yan dengan Xiao En? "     

"Karena keinginan dua orang," Fan Xian menjelaskan dengan datar. "Satu adalah Zhuang Mohan, dan satunya, kurasa ... adalah jenderal utara Shang Shanhu yang terkenal."     

"Tuan, jadi anda beranggapan bahwa alasan Xiao En melarikan diri adalah karena dia tidak mempercayai keluarga kerajaan Qi Utara?"     

Fan Xian memikirkan apa yang dikatakan Wu Zhu kepadanya, dan berkata dengan pelan. "Bagi orang-orang yang berprofesi seperti kita, tidak ada yang bisa mereka percayai. Adapun Xiao En, dia pasti punya ide lain, tapi aku tidak bisa menebaknya. Yang aku tahu adalah dia harus mencapai Shangjing hidup-hidup. Cuma itu."     

"Di mana Xiao En dapat melarikan diri?"     

"Tepat sebelum kita menyeberangi perbatasan. Setelah kita menyeberangi perbatasan ke Qi Utara, bahkan jika dia melarikan diri, itu akan menjadi tanggung jawab Qi Utara. Karena Xiao En ingin agar Qi Utara mengakui posisinya, dia tidak akan melanggar perjanjian ini," kata Fan Xian dengan tenang.     

Dia tiba-tiba berdiri. "Kita tidak bisa pergi ke stasiun kurir hari ini," perintahnya. "Kita akan membuat kemah di sini."     

Para bawahannya menerima perintahnya, mereka masing-masing pergi ke timnya sendiri untuk mendirikan kemah. Wang Qinian menatap Fan Xian dengan bingung. Fan Xian menggelengkan kepalanya. "Kita harus melatih diri kita untuk beradaptasi. Setelah meninggalkan Cangzhou, tidak akan ada lagi stasiun kurir yang bisa kita gunakan di utara. Kita harus memanfaatkan kedekatan kita dengan ibukota dan membuat para bawahan terbiasa dengan situasi secepat mungkin."     

"Operasi medan perang bukanlah hal yang mudah." Kata Wang Qinian. Saat melihat kekhawatiran Tuannya, dengan bijaksana dia mulai memainkan peran pendukung.     

Fan Xian bertepuk tangan dengan pelan, lalu melambaikan tangannya saat Wang Qinian pergi. Dia kemudian duduk diam sendirian di bawah pohon sambil memandangi kereta dan memikirkan orang tua di dalamnya.     

"Aku harap kamu tidak mengubah namamu menjadi Shawshank." [1]     

Ketika dia menyuntik Xiao En sebelumnya, Fan Xian masih sedikit gugup. Dia tidak tahu apakah Xiao En akan marah atau tidak. Setelah beberapa kali menyelidiki, dia masih tidak tahu berapa banyak kekuatan yang masih dimiliki oleh petarung tingkat sembilan ini, – hanya ada beberapa di dunia – yang telah bertahun-tahun di penjara. Tetapi dia tahu bahwa sesaat sebelum celah untuk orang tua itu kabur muncul, Xiao En akan menunjukkan kekuatannya.     

Angin gunung berhembus melewati pohon di belakang Fan Xian, bertiup melewati punggungnya yang basah oleh keringat. Beberapa waktu kemudian, dia berdiri dengan wajah tanpa ekspresi, dan menuju kereta Si Lili.     

[1] Karakter "Xiao" dalam nama Xiao En juga digunakan untuk mengeja kata "Shawshank" dalam bahasa Cina, dalam "The Shawshank Redemption", sebuah film tentang seorang tahanan yang melarikan diri.