Sistem Teknologi Gelap

Keindahan Pemandangan Malam



Keindahan Pemandangan Malam

0Tetapi, Luzhou sadar bahwa dirinya masih belum bisa melakukan hal itu.     
0

Dan pria tua itu juga menambahkan dengan santai.     

"Masih harapan."     

Namun Luzhou hanya terdiam.     

Jadi Faltins bicara dengannya hanya untuk menyampaikan ini?     

Setelah pembicaraan itu, Faltins mengambil peralatan makan dan mulai makan, tidak memedulikan apa yang terjadi di sekitar.     

Seakan-akan ia sedang memikirkan soal matematika sambil menikmati perjamuan.     

Sementara itu, sosok ilmuwan yang duduk di samping Faltins terlihat sebal.     

Sepertinya, Faltins membuatnya merasa tertekan.     

Setelah perjamuan di Blue Hall selesai, waktunya acara pesta dansa di Gold Hall.     

Cahaya lilin menerangi tempat itu, menghiasi ruangan dengan cahaya kuning dan menerangi lantai yang terang. Mural berbentuk seorang wanita berdiri di tengah, seakan-akan menjadi penonton yang menikmati tarian para tamu.     

Sementara itu, Luzhou dan Profesor Wang Xiping sedang berbincang-bincang sambil minum champagne.     

Saat acara perjamuan mereka tidak sempat saling menyapa, namun sekarang, mereka memiliki kesempatan untuk bertemu.     

Profesor Wang kemudian menghela nafas, "Tak kusangka, dalam waktu satu tahun saja, kamu bisa berkembang dengan cepat. Sampai-sampai sudah mendapatkan Penghargaan Crawford, dan membuat kita dari Yanjing merasa malu."     

"Ada banyak juga murid-murid berbakat dari Yanjing, seperti Tang Zhiwei. Saat aku belajar di Princeton, aku mendengar banyak orang membicarakan hasil riset mereka." Ucap Luzhou sambil tersenyum.     

"Ah, jangan merendahkan diri. Pencapaian-pencapaianmu juga menjadi pembicaraan, dan sekarang kamu masih sangat muda. Akan ada semakin banyak kesempatan di masa depan." Wang Xiping menggeleng dan tersenyum, "Berapa lama kamu akan tinggal di Princeton? Apa kamu akan kembali?"     

"Paling cepat satu atau dua tahun, paling lambat tiga atau lima tahun." Luzhou berkata sambil tersenyum.     

Profesor Wang pun ikut tersenyum, "Baiklah, jangan lupa kembali. Apa kamu tertarik menjadi profesor di Yanjing?"     

Luzhou kemudian membalas senyuman itu, "Profesor Chen juga menanyakan hal yang sama, namun suasana Jinling lebih cocok untukku."     

"Baiklah, sepertinya kamu sudah punya rencana sendiri." Profesor Wang berkata dengan santai, "Tetapi, walaupun kita tidak bisa mengundangmu sebagai profesor, maukah kamu datang untuk memberikan kelas? Atau bahkan presentasi?"     

Luzhou tersenyum dan mengangguk, "Tentu saja."     

Pesta terus berlangsung, namun Luzhou tidak ingin ikut.     

Bukan karena ia tidak tertarik, namun saat berangkat, ia terburu-buru, dan ia tidak mencari pasangan untuk berdansa.     

Untung saja, tidak hanya dirinya yang tidak berdansa, sehingga ia bisa berbincang-bincang dengan teman sambil minum champagne, dan itu bukanlah hal yang memalukan.     

Tetapi, di sisi lain, ini bergantung pada apakah ada yang akan mengajaknya berdansa…     

Tidak mungkin tidak ada yang berusaha mengajaknya.     

Saat Luzhou dan Profesor Wang membicarakan acara makan sebelumnya, seorang wanita dengan gaun panjang datang dan tersenyum.     

"Halo, Tuan Luzhou, bisakah aku meminta waktumu sebentar?"     

Luzhou memandang wanita itu dan menjawab, "Tentu saja… ?"     

"Maria Vyazovska." Wanita itu tersenyum dan mengulurkan tangan kanannya, "Jika namaku terlalu panjang, panggil saja Maria."     

Mendengar nama itu, Luzhou pun terdiam.     

Maria Vyazovska, pemenang Penghargaan Salem di bulan Februari tahun ini, dosen Molina, dan kandidat populer untuk pemenang penghargaan matematika bergengsi tahun ini.     

Selain itu, ia telah menyelesaikan sebuah soal matematika terkenal yang sempat tidak terpecahkan selama hampir 200 tahun, yakni persoalan dimensi bola pada titik 8 dan 24.     

Soal tersebut memiliki hubungan dengan string theory di dunia fisika teori. Dengan kata lain, soal itu adalah soal matematika-fisika.     

"Terima kasih telah mengajakku, tetapi aku tidak bisa berdansa."     

Luzhou menjabat tangan ahli matematika di depannya dan meminta maaf, namun wanita itu tidak melepaskan tangan Luzhou.     

"Apa kau ingin belajar?" Maria tersenyum, "Aku bisa mengajarimu. Berdansa bukanlah hal sulit untuk jenius berusia 21 tahun yang sudah memenangkan Crawford."     

Luzhou tidak menyangka akan mendengar jawaban itu.     

Apa semua orang Rusia antusias seperti ini?     

Tapi.... Ia benar-benar tidak bisa.     

Kemudian Luzhou memandang Profesor Wang untuk meminta bantuan.     

Namun sayangnya pria tua itu salah paham.     

"Baiklah, kalian anak-anak muda bersenang-senanglah. Aku harus pergi dan menyapa teman-teman lama."     

Pria tua itu tertawa dan pergi.     

...     

Berdansa hanyalah komunikasi, tanpa arti spesial atau sesuatu yang signifikan. Bahkan, gosip mengatakan bahwa seorang pemenang Nobel terlalu antusias berdansa sampai hampir menginjak kaki semua orang, namun orang-orang hanya tertawa.     

Maria tidak melakukan apa-apa, mereka hanya berdansa bersama dan bahkan sampai mendiskusikan soal matematika sambil berdansa.     

Mengapa jadi mendiskusikan soal matematika? Itu terjadi karena Luzhou tiba-tiba memutuskan untuk membicarakan soal matematika untuk mengurangi rasa malunya karena tidak bisa berdansa.     

Ia sama sekali tidak pernah berdansa sebelumnya, ia hanya pernah mengikuti gerakan di TV.     

Sepertinya, suatu hari nanti, ia harus menyempatkan waktu untuk belajar.     

Ia yakin, ia akan kembali lagi ke tempat ini.     

Ia akan kembali sebagai sosok yang lebih hebat.     

Setelah pesta dansa, acara segera berakhir.     

Besok akan ada pertemuan para ilmuwan, dan tamu-tamu lain tidak ingin membuang waktu mereka.     

Luzhou berjalan kembali ke hotel, lalu melemparkan pakaiannya ke atas kursi, dan berbaring di tempat tidur.     

Hari ini adalah hari yang paling melelahkan untuknya.     

Saat dulu ia menyelesaikan Hipotesis Goldbach dan begadang di rumahnya, ia tidak merasa lelah sampai seperti ini.     

Tapi, di sisi lain, ia merasa senang.     

Bukan hanya karena bangga memenangkan Crawford, namun juga karena mendapatkan 500 ribu dolar…     

Luzhou hendak menyimpan medali-nya, namun ia tiba-tiba teringat sesuatu.     

Sepertinya ia harus membagikan kebahagiaan kemenangan ini pada penggemarnya di Weibo…     

Ia benar-benar lupa karena sibuk.     

Luzhou tersenyum, berdiri, dan berjalan mendekati jendela.     

Kali ini, ia memfoto langit malam seperti sebelumnya, namun di depan langit malam itu, di depan jendela, ia meletakkan medalinya.     

Ia menuliskan teks di bawah foto kali ini.     

[Malam yang indah, kuharap aku memiliki kesempatan kemari lagi.     

-- 26 Mei 2016, Stockholm].     


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.